展示 4 结果
高级威客
-
I have been working as a reporter in China (Macau and Beijing) for over a decade, researching and interviewing in different languages, mainly English and Portuguese. I am a native Portuguese speaker (I was born in Lisbon, Portugal), and I studied in Germany and China, so I am fluent in English, Spanish, German and...I have been working as a reporter in China (Macau and Beijing) for over a decade, researching and interviewing in different languages, mainly English and Portuguese. I am a native Portuguese speaker (I was born in Lisbon, Portugal), and I studied in Germany and China, so I am fluent in English, Spanish, German and have an intermediate Mandarin level. As a journalist, I also edit video and audio, and translate news, interviews, features, and documentaries. My experience in the field of translation goes beyond journalism. I have been involved in the translation of legal documents. In my spare time, I like to translate Chinese poetry. 收起
雇用 catarina80
-
I am a trilingual speaker who is able to deliver marketing services and translation services with an excellent professional demeanour at all times. As a native speaker of Cantonese and Mandarin, I have taken an important role in translating any contracts, formal documents, PowerPoint and any marketing materials that...I am a trilingual speaker who is able to deliver marketing services and translation services with an excellent professional demeanour at all times. As a native speaker of Cantonese and Mandarin, I have taken an important role in translating any contracts, formal documents, PowerPoint and any marketing materials that are crucially needed for my current company. With working aboard experience in foreign countries, it has sharpened me to become an effective executor of any project. 收起
雇用 mirandachan
-
A multi-skilled, hands-on, and enthusiastic person with a strong track record for facilitating an entertaining and inspiring work environment.A multi-skilled, hands-on, and enthusiastic person with a strong track record for facilitating an entertaining and inspiring work environment. 收起
雇用 bernadettemaria2
-
I am an exceptionally skilled and determined individual with an impeccable track record of success in the fitness industry. My confidence in my abilities knows no bounds, and I am fervently seeking out new challenges to take my career to the next level.I am an exceptionally skilled and determined individual with an impeccable track record of success in the fitness industry. My confidence in my abilities knows no bounds, and I am fervently seeking out new challenges to take my career to the next level. 收起
雇用 bernadetemaria
