Due to the business needs of the company, we are now looking for part-time interpreters in Japanese, Russian, Spanish and French related to medicine Requirements: 1. At least 3 years translation experience in related industry; 2. The daily translation volume is stable at more than 3000 words; 3. Proficient in using CAT tools such as Trados/MemoQ and Xbench; 4. Take a test translation of about 300 words.
我們已經準備好網站首頁的內容，需要先進行首頁的設計，內容是一個顧問咨詢服務的網站（有購物車功能，兩種語言，大約5-8頁），設計的元素想融入了cyber和NFT等新潮的元素在網站設計裡面，請務必有兩個報價: 第一就是光是設計，需要給設計稿AI和preview我們先過目的，且不能顯示有任何貴公司的名字或者資料在上面，首頁我們預算最多一頁HKD$300以內，內容頁最多預算HKD$50每頁。 第二是設計連網站一齊製作的總費用，請另外報價，其中要求如下： 1. 必須懂廣東話, 用中文溝通 2. 能用whatsapp與香港時間同步溝通 3. 工作耐心認真負責 4. 建設wordpress網站，按給予的模板仿製 5. 中英兩種語言 6. woo-commerce購物車及會員系統 7. 設計首頁的時間為最多1-2天，整個網站設計不超過4天 8. 網站必須包含電腦版與手機版 9. 支付方式是銀行轉賬（直接展示銀行號碼）及展示payme 二維碼，及paypal 10. 如客人有需要後台training ,需要教客人使用簡單後台及培訓（on line） 11. 包含整套網站遷移、服務器設置（客人自行購買服務器）、域名指向等全套服務
... Japanese Guesthouse Platform and E-commerce Customer Service Job Requirements: 1：Work 8 hours a day, with working hours from 14:00 to 20:00 Beijing time. 2：Chinese is required during work (can speak and write), and we will use Chinese for project communication. Fluent in English and Japanese (Japanese Language Proficiency Test Level 2 or above). Project communication will be 3：Looking for individuals interested in long-term collaboration. Job Responsibilities: 1：Respond to inquiries from guests on the guesthouse platform within 5 minutes after receiving the question.: 2：Organize and report new orders on the guesthouse platform. 3：Answer phone calls from customers (we will provide a Japan IP phone).: 4：Provide customer service for the e-commerce platform. W...
我们的愿景是成为澳洲本土最具代表性和创新性的本土贸易和自营电商平台，通过创新的经营方式和不断提高用户体验，不断扩大市场份额和提高公司的盈利能力。我们致力于为消费者提供具有地域特色的本土产品和丰富的进口商品，同时为本地品牌和商家提供有效的营销和销售渠道，为顾客提供更高效、更方便、更稳定的物流服务，让购物变得更加愉悦和便捷。我们希望自己能够成为本土贸易和自营电商行业的领袖，并以高品质服务和可持续发展的战略，实现长期的商业成功和社会价值。
1. 必須懂廣東話 2. 能用whatsapp與香港時間同步溝通 3. 工作耐心認真負責 4. 建設wordpress網站，按給予的模板仿製 5. 中英兩種語言 6. woo-commerce購物車及會員系統 7. 預計工作時間為3-4日 8. 必須包含電腦版與手機版 9. 支付方式是銀行轉賬（直接展示銀行號碼）及展示payme 二維碼，及paypal 10. 如客人有需要後台training ,需要教客人使用簡單後台及培訓（on line） 11. 包含網站遷移、服務器設置（客人自行購買服務器）、域名指向等全套服務 12. 內頁會找類似樣板，請模仿並建議更漂亮的形式進行製作，而不會提供首頁設計 13. 首頁已經設計好，並會提供AI文檔 14. 提供購買服務器建議及協助版面設置等 15. 整個項目完成預算大約HKD 1800
英国成熟品牌，利基市场领导者，今年年初进入中国市场。我们现在寻找做健身/健康群体及母婴市场营销的自由职业者。这个项目的核心目的是拓展KOC/KOL网络，找营销机会，进行推广，还有理顺并优化营销语言。我们在寻找一到两位社交媒体专家协助两个不同产品的工作（可以分开进行）：1、健康饮料；2、婴儿辅食油。 Please refer to the Chinese for content.
This role requires a native Chinese. Looking for someone has experience in writing content, articles, blogs, ads copy, event promotion copy for a long-term project discussing cross-border e-commerce business, DTC brands, Amazon, aliexpress and shopify business etc. Job will be paid by hours and the expected deliverables are bi- weekly with 1 original posts; sometimes I will need some event promotion articles and will inform you one week before the delivery. Marketing knowledge and SEO skill will be huge plus. The writing style guideline will be provided to you and here is the content hub for your reference: Looking forward to your interest! 工作内容： - 负责撰写相关企业品牌传播软文及线上线下活动稿件及媒体广告文字，涉及内容采集、优化、整理和原创撰写。 - 了解跨境电商例如亚马逊、速卖通、aliexpress等，负责撰写跨境电商行业热点、公司产品、大事记相关文章。主要内容产出方向为跨境电商行业+独立站运营...
- With a Performance Marketing background - SEM background would be a plus - E-Commerce experience with a minimum 7 figure budget - Very Analytical - Self motivated ans self driven _____________________________ 【品牌介绍】 Furbo狗狗摄像机是一个国际化的宠物科技品牌，结合各领域的菁英及创业家们，运用最先进的技术-IoT物联网、AI人工智慧、云端大数据等，致力于带给全世界宠物饲主源源不绝的欢乐与创新！ Furbo已热销超过五十个国家并成为宠物摄像机中销量第一的品牌，我们持续开发世界级的产品并积极拓展中国市场，Furbo于2019年8月开设天猫国际海外旗舰店，因而决定扩大延揽拥有企图心广告投手，与我们一同透过创新改变宠物与主人的生活。 【工作内容】 以专案方式合作。不需要到办公室，可远端线上办公。 针对直通车、超级推荐、钻石展位、品销宝广告能独立根据账户历史数据做出有效的数据分析，并根据投放效果实时调整优化策略，包括人群策略、关键词策略、推品策略和广告素材优化策略；并达到品牌方定的目标 (包含但并不限于 CTR、ATCR、OCR、CPA、ROAS…等)，需要提供周报表和报告，并随时与品牌方沟通现况与优化方式。 【招聘条件】 1. 熟练掌握阿里妈妈（直、超、钻、品）投放系统和后台优化逻辑，至少2年以上系统操作经验。会结合阿里其他后台工具分析数据 (因为站内工具与规则不断更新，所以要求近2年都还要有投放经验才可) 2. 操作过业绩1000万以上/年的品牌，且投放金额100...
你好，我在加拿大魁北克。目前我公司需要建立一个电商网站支持多供应商和多语种。目前计划利用WordPress和woo commerce搭建。由于是第一次和你们合作。我可能先请你们搭建一个简单的4页左右的公司介绍网站。请先对这个简单网站报价。谢谢。
I am looking for Chinese translator. I have book social science book with 250,000 words. You have to pass simple test. Sample text: “在这一阶段，改革的指导思想是“科学技术要面向经济建设，经济建设要依靠科学技术”。政策走向是“堵死一头，网开一面”，即改革拨款制度，针对不同类型的科研工作，采用不同的拨款方式，以解决一切科研工作都靠国家拨款的问题。对于主要从事基础研究的机构，在保证基本事业费的同时，试行科学基金制，通过同行评议、择优支持发放基金。对以开发为主的研究院所、科研工作，逐步削减事业费，鼓励其面向经济建设的主战场。 （3）调整与渐进：1992～1998年。这一阶段以邓小平南方谈话为标志，中国经济体制开始迈入社会主义市场经济新阶段。科技体制改革的指导思想调整为“面向”“依靠”“攀高峰”，科学技术不仅要面向经济建设，而且要攀登科学技术高峰。主要政策走向也相应调整为“稳住一头、放开一片”，希望稳住基础研究工作和相应的科技人员队伍，同时放开面向社会，面向经济建设这一方面，分流人才，调整结构，推进科技经济一体化的发展。” thanks
Need translation of a Chinese Handbook into English. No. of pages 23. word count. 10000 approx Sample Text: 新录用的员工从聘用之日起，需经过劳动合同中约定的试用期。 劳动合同一年以上不满三年的,试用期为两个月。 劳动合同三年以上或无固定期限的，试用期为六个月 试用期结束前，员工的主管或经理将对其表现进行评估，并对其是否符合录用条件作出决定。 正常情况下,试用期结束后，工资将不作调整。
Here I have several trading ideas that need to be written into pine script and do the strategy test. Hence, I want someone can fully understand the pine script language and be able to communicate with me about my strategy by Chinese or English at least. 我目前手上有一些交易策略需要用Trading view 自带的pine script 录入进行回测。希望有熟悉Trading view 的朋友帮忙。 2 weeks
My company makes umbrellas. Now my website wants to be revised, and I need a front-end designer to do the revision design for my website. I hope this designer is from the United States, with at least 3 years of experience in website design, and at least 10 cases. If this cooperation is pleasant, we will have many opportunities for other projects. Our future is looking forward to creating with you, thank you.
我们是经营家具的公司，经营电商平台，想要拍摄一段几分钟的宣传视频发布到Facebook 和 youtube 等一些平台，产品为办公转椅。 _______________________________________________ We are a furniture company that operates an e-commerce platform and wants to shoot a few minutes of promotional videos to be posted on Facebook and youtube. The products are office swivel chairs.
We run an e-commerce website, and now we want to find a big cow with experience in information security to do system security work for us. Need to have experience in website penetration testing. The freelancer should be an information security practitioner 我们经营着一个电商网站，现在我们想寻找一名在信息安全方面有经验的大牛为我们做系统安全工作。需要有网站渗透测试经验。
We have completed the graphic design and graphic materials, to speed up the project that want additional resource to help us to code for HTML 5 pages. - Adaptive HTML for mobile devices - Multi- environment support(Iphone 6 - 8, Iphone X and android phones) - Expected 2.5 weeks to complete entire page development, 0.5 weeks for testing and fixing - Basic test from developer before releasing every build to us. Final acceptance test will done by us - NDA is needed before start sharing project infomation 目前我们正在开发一个餐厅订单后台处理的平台，需要另外一名freelance来加速HTML5的开发进程。 - 目前我们已经完成了页面额设计和PS素材的制作，开发人员可以直接使用。 - 自适应网页制作，尤其是针对不同的移动设备（Iphone 6 - 8, Iphone X and android phones） - 希望在两周半的时候完成页面的开发（希望每两两天提交代码，以便早点检查和反馈），大概3-5天做验收测试和问题修复 - 希望开发人员会做基本的自测，确保发给我们验收的内容有一定的质量。当然我们也很希望开发者可用提出一些专业的建议和意见 - 需要和...
Require translation into English. Looking for multiple people to complete the job in short time. About 12000+ words to be translated by Saturday afternoon. Sample text: 我们的责任是在执行审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守中国注册会计师职业道德守则，计划和执行审计工作以对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。
经过几轮测试，各位测试者已经帮助我们解决了不少问题。但我们仍然需要较大样本以进行对该软件可用性进一步提升。 您需要完成Duolingo English Test 的完整版（非Practice test), 测试一共大约用时30分钟。我们想要确保这个测试在中国不同地地区(大陆)均进行顺利。您的任务主要是完成整个测试，确保整个过程完成顺利。（我们不需要您对于测试内容进行反馈。） (Removed by Freelancer.com admin) 我们会根据问卷报告的信息，选部分投标者进行采访。 报酬为：$5--完成测试与问卷, $8/hr --采访。对待任务认真并且英语水平达到基本要求的参加者，可以进行每周一次的长期合作。 详细操作工程请按照附件操作步骤进行。 请按照$8/hr的rate进行投标，谢谢！ 请按照$8/hr的rate进行投标，谢谢！ 请按照$8/hr的rate进行投标，谢谢！
经过几轮测试，各位测试者已经帮助我们解决了不少问题。但我们仍然需要较大样本以进行对该软件可用性进一步提升。 您需要完成Duolingo English Test 的完整版（非Practice test), 测试一共大约用时30分钟。我们想要确保这个测试在中国不同地地区(大陆)均进行顺利。您的任务主要是完成整个测试，确保整个过程完成顺利。（我们不需要您对于测试内容进行反馈。） (Removed by Freelancer.com admin) 我们会根据问卷报告的信息，选部分投标者进行采访。 报酬为：$5--完成测试与问卷, $8/hr --采访。对待任务认真并且英语水平达到基本要求的参加者，可以进行每周一次的长期合作。 详细操作工程请按照附件操作步骤进行。 请按照$8/hr的rate进行投标，谢谢！ 请按照$8/hr的rate进行投标，谢谢！ 请按照$8/hr的rate进行投标，谢谢！
经过几轮测试，各位测试者已经帮助我们解决了不少问题。但我们仍然需要较大样本以进行对该软件可用性进一步提升。 您需要完成Duolingo English Test 的完整版（非Practice test), 测试一共大约用时30分钟。我们想要确保这个测试在中国不同地地区(大陆)均进行顺利。您的任务主要是完成整个测试，确保整个过程完成顺利。（我们不需要您对于测试内容进行反馈。） (Removed by Freelancer.com admin) 我们会根据问卷报告的信息，选部分投标者进行采访。 报酬为：$5--完成测试与问卷, $8/hr --采访。对待任务认真并且英语水平达到基本要求的参加者，可以进行每周一次的长期合作。 详细操作工程请按照附件操作步骤进行。
A school course introduction concerning smart city, entrepreneurship and extra. Need to be done in three days. Sample: 我们所收集到的需求内容涉及范围较广且类型多样。从基本需求类型来划分，包括客户数据分析、新城与地区设计、新科技的应用、城市发展规划、政府政策分析及产业发展研究等。从研究层面来划分，包含了产业层面、城市层面及地块层面等。从涉及领域来划分，包含空间中人的数据收集、集成和分析、能源、智能交通、建造技术、物业管理及城市研究类等。
经过几轮测试，各位测试者已经帮助我们解决了不少问题。但我们仍然需要较大样本以进行对该软件可用性进一步提升。 您需要完成Duolingo English Test 的完整版（非Practice test), 测试一共大约用时30分钟。我们想要确保这个测试在中国不同地地区均进行顺利。您的任务主要是完成整个测试，确保整个过程完成顺利。（我们不需要您对于测试内容进行反馈。） 请将您的测试结果（包括视频录像，2个问卷报告）提交给邮箱：6957065452@ 我们会根据问卷报告的信息，选部分投标者进行采访。 报酬为：$5--完成测试与问卷, $8/hr --采访。对待任务认真并且英语水平达到基本要求的参加者，可以进行每周一次的长期合作。 详细操作工程请按照附件操作步骤进行。
经过几轮测试，各位测试者已经帮助我们解决了不少问题。但我们仍然需要较大样本以进行对该软件可用性进一步提升。 您需要完成Duolingo English Test 的完整版（非Practice test), 测试一共大约用时30分钟。我们想要确保这个测试在中国不同地地区均进行顺利。您的任务主要是完成整个测试，确保整个过程完成顺利。（我们不需要您对于测试内容进行反馈。） 任务的具体细节在附件中, 请将您的测试结果（包括视频录像，2个问卷报告）提交给邮箱：695706542@ 我们会根据问卷报告的信息，选部分投标者进行采访。 报酬：$8/h (手续费后, 时长 = 测试时间+采访时间）
经过几轮测试，各位测试者已经帮助我们解决了不少问题。但我们仍然需要较大样本以进行对该软件可用性进一步提升。 您需要完成Duolingo English Test 的完整版（非Practice test), 测试一共大约用时30分钟。我们想要确保这个测试在中国不同地地区均进行顺利。您的任务主要是完成整个测试，确保整个过程完成顺利。（我们不需要您对于测试内容进行反馈。） 任务的具体细节在附件中, 请将您的测试结果（包括视频录像，2个问卷报告）提交给邮箱：[Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] 我们会根据问卷报告的信息，选部分投标者进行采访。 报酬：$8/h (手续费后, 时长 = 测试时间+采访时间）
Require translation into English. Looking for multiple people to complete the job in short time. About 12000+ words to be translated by Saturday afternoon. Sample text: 我们的责任是在执行审计工作的基础上对财务报表发表审计意见。我们按照中国注册会计师审计准则的规定执行了审计工作。中国注册会计师审计准则要求我们遵守中国注册会计师职业道德守则，计划和执行审计工作以对财务报表是否不存在重大错报获取合理保证。
我们网站 建站时间是 2013年， 现在网站的域名还是在美国那边， 目前服务器是在阿里云这边 网站是基于WORDPRESS 和 WOO-COMMERCE 网站访问速度真的一般， 中间找过两组人做过一些定制， 但是效果都不是很理想，然后速度也没有看到快很多。 现在的诉求： 在目前基础上修改， 加入新的元素： 或者购买全新的主题进行建站， 摒弃所有的旧元素 有几点要求： 1. 整个网站的编排都是英文 2. 网站必须能够自适应， 随着屏幕的大小变化 3. 对于 有独特产品属性，比方说 对屏幕大小， 还有 CPU 配置，或者硬盘， 说白了就是一个产品有多少属性选择，需要在屏幕上顾客可以多选， 样式 参见： https://www.amazon.com/Apple-iMac-MK142LL-21-5-Inch-Desktop/dp/B01M5AOYUG/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1480081131&sr=8-2&keywords=imac&th=1 4. 这个主题是我们喜欢的类型， 需要修改的地方如下： （1）图片要缩小到整个页面宽度的1/3 （2） 产品的导航栏要放到 产品的图片上面，用户可以知道自己在哪个产品归类的下面 （3）结账页面参见小米官网， 可以添加多个送货地址， 移除默认主题的BILLING ADDRESS （4）可以让客户直接微信付款， 微信的连接方式我们可以稍后讨论 （5）连接我们的国际信用卡付款插件，这个可以允许客户直接用信用卡付款:
...每条录音大约3-6秒，工作人员需要严格按照工作手册上的要求对文档进行修改。 要求： - 中文流利，标准大陆普通话。 - 仔细阅读所有文档 - 时间意识明确，能够按时按点完成工作。 - 沟通能力出色，能够及时准确地与项目管理人员进行沟通。 - 较强学习能力，理解能力，及应变能力。 - 自律性好，能够在无人监督的情况下高质量的完成工作。 申请步骤： - 使用火狐（Firefox）浏览器登录注册 - 填写个人信息 - 在Language一栏中，勾选Mandarin Chinese-China - 在Work一栏中，勾选全部选项 - 提交注册 - 使用注册账户登录Appenonline - 选择Qualifications - 完成Chinese-Mandarin （PRC） Spelling Test - 在您通过测试后，我们会邮件联系您进行进一步测试
first of first , you need to know Cantonese, if you dont, pls dont click here. second, you need have wedding video editing experience. third, pls review it before you turn it in to me, wh...you need to know Cantonese, if you dont, pls dont click here. second, you need have wedding video editing experience. third, pls review it before you turn it in to me, white balance / color / light correction, sound adjustment, background music and montage is needed (i have sample that i did before, so you can check and follow) . pls turn in on time. this is a Chinese in America wedding, Cantonese style. 3-5 camera angel , from tea ceremony, church ceremony , wedding boutiques whole day. here is the footage sample.
Launching an online magazine in Hong Kong, want the footer message with title 'Welcome' and 2 events content ("we are launching... Collecting articles to post, we pay ... each article and award ... each month" & "we will do something for free, post your ideas ") All 3 contents MUST BE in Traditional Chinese and copyright should not be the problem. Sample attached will be a big advantage
Requires a database that helps users in our company to organise different packaging specifications for each of our products. Since different customers require different packaging format of the same products, we need to be able to pick from existing packaging format or create new format for each customer. Requires the following functions. 1) Product overview (list all the items, and related different packaging specifications) 2) Functions that allow users to alter and add new packaging format for each item. 3) Functions that allow users to pick different products (and its respective forma) and output the selection to Excel or PDF 4) An import and export function that allows us to import all the existing packaging data into the database.
Hi. I have a document that describes web system in chinese. I need to translate it to korean. If you can,please translate below sample and bid on this. sample. 缴费处理模块：已注册的公众用户登录到系统后，可查询某个时间段的缴费记录。针对延时停车情况，对短信延时的提醒进行设置，保存在短信延时文字提醒表中。出现缴费异常情况时，可对用户反映的无法通过系统进行缴费，或者对系统缴费存在异议的情况，在系统中进行登记。
Hi. I have a document that describes web system in chinese. I need to translate it to korean. If you can,please translate below sample and bid on this. sample. 缴费处理模块：已注册的公众用户登录到系统后，可查询某个时间段的缴费记录。针对延时停车情况，对短信延时的提醒进行设置，保存在短信延时文字提醒表中。出现缴费异常情况时，可对用户反映的无法通过系统进行缴费，或者对系统缴费存在异议的情况，在系统中进行登记。
Hello. We need someone to translate a Japanese description into Chinese. This is Product Description of Japanese Electronics that will be used on our E-Commerce site. Therefore, anyone who can write Marketing, Advertising, Sells Writing, and promise to keep this project secret is welcomed. 你好。 我们需要自由工作者把产品说明从日语翻译成汉语。 需要进行翻译的是我们即将在自己的网店使用的日本电子产品说明。 我们欢迎所有擅长营销写作，广告写作，宣传写作，并且保证不向第三方透露工作内容的自由职业者！
我们需要对比评估电商系统帮助我们的网店、微信商城、以及未来20个门店展开业务。需要你对比ShopEX, ECShop， V5Shop，Magento，HiSjop， IBM Websphere Commerce, Oracle 等等方案的性价比。这个价格， 是长期成本TCO.
looking for male vo talent for a 2-minute tutorial video. Must speak Chinese. must sound young and energetic please use the lines below to send sample. 通过您本地银行支行的柜台用现金存款也是一种快速存款到您博狗账户的方式，因为您的转账存款直接到我们的银行账户，一旦存款成功，仅需扫描柜台存款单在现金存款页面上传即可。 您可以隔您最近的自动柜员机使用我们的银行信息存款，然后扫描存款交易单在自动柜员机存款页面中上传更快确认您的存款信息。
我们需要创建一个支持支付宝的服饰类电子商务网站 We need to create a apparel e-commerce site that support Alipay
我需要将drupal commerce kickstart 2 的网站扩展，增加优惠卷功能进行促销活动。能做的朋友联系我
已经注册网址为：，因此域名前的Blue与母公司一致；ECE为三个单词的缩写：cloudy/cluster electric commerce，因此需要在ECE上做文章。 中文名称为：蓝标电商。 我们的定位：蓝标电商定位于电商综合服务商，即为品牌提供包括策略、创意、传播、营销在内的集群化服务。 蓝标电商的核心竞争力包括：协助传统产业完成互联网化改造；推进全球产品的本土化进程；架构“大电商”概念，并形成新的新定义模式、定价模型。 蓝标电商品牌形象关键词：价值提升、创新、时效 logo元素：主色调为蓝色，希望是较为明亮，如皇家蓝。可加入一些橙色，表达年轻充满活力。 形象上紧扣“电商”、“互联网”概念。 logo中需要中英文都出现，不要过于激进。
已经注册网址为：，因此域名前的Blue与母公司一致；ECE为三个单词的缩写：cloudy/cluster electric commerce，因此需要在ECE上做文章。 中文名称为：蓝标电商。 我们的定位：蓝标电商定位于电商综合服务商，即为品牌提供包括策略、创意、传播、营销在内的集群化服务。 蓝标电商的核心竞争力包括：协助传统产业完成互联网化改造；推进全球产品的本土化进程；架构“大电商”概念，并形成新的新定义模式、定价模型。 蓝标电商品牌形象关键词：价值提升、创新、时效 logo元素：主色调为蓝色，希望是较为明亮，如皇家蓝。可加入一些橙色，表达年轻充满活力。 形象上紧扣“电商”、“互联网”概念。 logo中需要中英文都出现，不要过于激进。
C#获取视频流编码后广播到多个客户端。
