Due to the business needs of the company, we are now looking for part-time interpreters in Japanese, Russian, Spanish and French related to medicine Requirements: 1. At least 3 years translation experience in related industry; 2. The daily translation volume is stable at more than 3000 words; 3. Proficient in using CAT tools such as Trados/MemoQ and Xbench; 4. Take a test translation of about 300 words.
嗨 Worldtranslator, 我想要邀请您来完成我的项目。更多细节我们可以稍后通过聊天交流。
嗨 Worldtranslator, 我想要邀请您来完成我的项目。更多细节我们可以稍后通过聊天交流。
1 天内完成, 40 版 需要 有丰富 翻译 文件经验 对展会 行业 有认识 优先考虑
招聘游戏自由译员（非汉化） 语言：中译英、中译韩、中译日、中译泰 要求： 1. 2年以上游戏翻译经验或者游戏翻译体量达10w字以上 2. 会使用CAT工具 3. 不考虑无经验的 4. 以目标语言为母语的优先考虑 5. 请介绍游戏经验 合适的会进行试译，试译通过签订NDA，长期合作
Halo, kami adalah kelompok translator yang saat ini sedang mencari komik/novel/film untuk ditranslate. Language: Chinese-Indonesia Chinese-English Chinese-Korea English-Indonesia English-Korea Ctc wechat: mayadina1106 Hello, we are Translator Group. Now we are looking for comic books/novel/movie to translate. Language: Chinese-Indonesia Chinese-English Chinese-Korea English-Indonesia English-Korea Ctc wechat: mayadina1106 各位好，我们是翻译团队。我们现在招需要翻译的漫画/小说/影视剧。 语言： 中-印尼 中-英 中-韩 英-印尼 英-韩 联系方式：mayadina1106 PS: 价格可谈
As per Chinese translate English-----用于医疗单位或家庭普通环境下的一次性卫生护理，不作为外科手术时特殊防护使用。
A translation To help us translate the sentence into English:我们LASHVIEW品牌将会一直致力于环保的责任，这是我们品牌的使命. Translation requirements:simple,elegant
Translate this Chinese to American English, ask to understand fashion, you must be native english。
Translate erotic game content from chinese to english example 爱液的量非同寻常) 阴唇没力气地张开，小穴一开一合，不断迸射着蜜汁， 发出『噗嗤噗嗤』的水声。 日美子的蜜汁进入我的口内，几乎强制地流进来。 *来啊，腰也动起来！
项目基本信息： 所需翻译内容为中文视频，需要翻译为菲律宾语。 交付要求： 根据中文视频内容，完成听译和时间轴制作，并提交中菲双语srt或ass格式字幕。如果不会时间轴，也别担心，我们会提供手把手字幕制作指南。 对译者要求： 1 同时精通菲律宾语和中文 2 做过视频翻译，会打时间轴的译者优先录用 简历需要包含以下信息（或在求职信中注明）： 1.擅长的翻译领域 2.翻译任务类型偏好-视频翻译还是文档翻译？会做轴吗？每天承接的任务量是多少？ 3.擅长的语言对有哪些？各语言等级如何？ 4.各语言对的报价如何？文档类按照source word报价，视频按照分钟报价，做轴的报价是多少？ 5.会使用什么cat翻译软件，到了什么程度？ 6.是否愿意参加短时间的免费试译？
项目基本信息： 所需翻译内容为中文漫画，需要译者翻译为英文，该项目为长期，内容为日常对话、偏言情类。 我们希望您能以生动的表达，高质量的完成相关内容的翻译。 要求： 1，擅长中译英漫画翻译 2，有相关作品的优先 3，表达要求准确、生动、活泼 报酬： 按照中文字数计算，启动项目前，双方根据项目详情协商确定。 简历信息需要包含以下信息（或在求职信中注明）： 1.擅长的翻译领域 2.翻译任务类型偏好-视频翻译还是文档翻译？会做轴吗？每天承接的任务量是多少？ 3.擅长的语言对有哪些？各语言等级如何？ 4.各语言对的报价如何？文档类按照source word报价，视频按照分钟报价，做轴的报价是多少？ 5.会使用什么cat翻译软件，到了什么程度？ 6.是否愿意参加短时间的免费试译？ 关于我们：「人人译视界」是由武汉译满天下科技有限公司自主研发的智能协同翻译平台，旨在结合AI技术为各语种翻译从业人员及爱好者提供专业、智能、高效、便捷的翻译行业解决方案。公司核心团队来自人人影视，得益于在影音翻译领域积累的行业经验和海量术语库资源，人人译视界长期聚焦于视频翻译，得到了来自央视、搜狐、优酷、Netflix、秒拍等国内外公司的一致好评，每月仅视频翻译承接量已达到300小时以上。希望各大翻译同行、翻译团队、优秀译者与我们合作，共同进步。简[Removed by Freelancer.com Admin]
项目： 游戏领域，汉语（简体中文）到泰语。 如通过测试将录进企业内部系统，反馈良好可长期合作 期...期待与要求： • 泰语为母语，汉语理解能力优秀 • 会使用Trados等工具 • 有丰富的游戏领域经验 请提交在线申请或发送简历及费率至我们的邮箱，期待与您的合作！ ************************************************************************** Looking for freelancers for Chinese to Thai Game translation. We'd like to establish long-term cooperation with you if the quality is stably high. Qualifications: • Native in Thai and advanced in Chinese • Knowledge of Trados or/and other CAT tools. • Rich experience in game translation Please apply online or send your CV and quotes to our email. It's better to see a brief self-introduction especially the highlight of game project experience.
I'm looking for a translator for a Chinese webnovel, its chapter has around 3000 Chinese characters (words). I will pay 5$ for every 1000 characters so it will be around 15$ for every chapter. I intend to hire many peoples and my criteria aren't really high, so don't worry about whether you will be accepted or not and just apply. if interested, translate this small text and send it to me. 周掌柜在一旁看的好奇又焦灼，烛光下只见他肤色雪白，汗珠晶莹，忍不住心中一跳，拿了块干净的布递过去：“要不然你先擦擦汗，休息一下。” 那考官的招数,也不花哨,跨前一步,只是随意一拳轰出。 “男儿在世,活要活的潇灑自在,死也要死的轰轰烈烈,死的其所。你这么窝窝囊囊的死,你以为自己壮烈了,潇灑了,对得起师恩了。你可想过,这般死,你对得起自己么？对得起自己那颗向道之心么？”
احتاج معلق صوتى لتسجيل مواضيع جاهزة باللغة العربية ولكن اريد تسجيل صوتى ب اللغة الاسبانية
招兼职剪接声音的人。一个声音（短则8分钟，长则30分钟） 要求：降噪，去除杂音，音量提高，去掉口癖（如这个、那个、额、长段空白、咳嗽等），笑声可保留。 输出声音格式要求：MP3，高音质，立体声，大小控制在50MB以内 ENGLISH A person who works part-time to cut the sound. One voice (8 minutes short and 30 minutes long) Requirements: Noise reduction, noise removal, volume increase, remove the mouth (such as this, that, forehead, long blank, cough, etc.), laughter can be retained. Output sound format requirements: MP3, high sound quality, stereo, size control within 50MB
弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。
将附件中的中文文章翻译成英文。要求： 1、逐字翻译； 2、有关投影仪的专用名词，请务必研究之后再做出翻译； 3、杜绝使用Google Translate等翻译工具！
请将下文翻译成英文： “有空吗？我有三场电影想和你一起看” 文章链接： 两点要求： 1）严禁用Google Translate等机器翻译； 2）对专有名词请研究之后再做翻译。
请将下文翻译成英文： “不要不要不要电视，客厅能够怎么靓？” 文章链接： 两点要求： 1）严禁用Google Translate等机器翻译； 2）对专有名词请研究之后再做翻译。
I'm looking for a translator for a chinese webnovel, its chapter has around 3000 characters. I will pay 2$ for every 1000 characters so it will be around 6$ for every chapter. I intend to hire many peoples and my criteria are quite low, so don't worry about whether you will be accepted or not and just apply. if interested, translate this small text and send it to me, [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions] 周掌柜在一旁看的好奇又焦灼，烛光下只见他肤色雪白，汗珠晶莹，忍不住心中一跳，拿了块干净的布递过去：“要不然你先擦擦汗，休息一下。” 那考官的招数,也不花哨,跨前一步,只是随意一拳轰出。 “男儿在世,活要活的潇灑自在,死也要死的轰轰烈烈,死的其所。你这么窝窝囊囊的死,你以为自己壮烈了,潇灑了,对得起师恩了。你可想过,这般死,你对得起自己么？对得起自己那颗向道之心么？”
请将下文翻译成英文： “只塞得下床的6㎡小卧室，如何改造成超级私人影院？” 文章链接： 两点要求： 1）严禁用Google Translate等机器翻译； 2）对专有名词请研究之后再做翻译。 一经录用，随后大量翻译任务！
你好，我需要你翻译一个仪器的说明书成英文版，里面有一些科学词汇。需要你用非常规范的英文来翻译，最好你目前生活在英语国家，并且以前翻译过这类说明书。说明书中有些图，图中也有一些中文词汇，也需要你在每张图后面列一个小小表格，把每项中文和对应的英文依次填进去。我自己也从事过英翻中的工作，所以我会逐字逐句认真检查。机构请回避，请用纯人工翻译。谢谢！有心人请在回复我的时候，请将“研究所简介”那段先翻译成英文，我会选择翻译最规范准确的那位。
I have a short chinese ancient article which I need help translate into english 虞溥字允源，高平昌邑人也。父秘，为偏将军，镇陇西。溥从父之官，专心坟籍。郡察孝廉，除郎中，补尚书都令史。 稍迁公车司马令，除鄱阳内史。大修庠序，广招学徒，移告属县日：“学所以定情理性而积众善者也。请定于内而行成于外，积善于心而名显于教，故中人之性随教而移，善积则习与性成。唐虞之对，皆比屋而可封，及其废也，而云可诛，岂非化以成俗，教移人心者哉！自汉氏失御，天下分崩，江表寇隔，久替王教，庠序之训，废而莫修。今四海一统，万里同轨，熙熙兆庶，成体息乎太和之中，宜崇尚道素，广开学业，以赞协时雍，光扬盛化。”乃具为条制。于是至者七百余人。溥乃作诰以奖训之，日：文学诸生皆冠带之流，年盎志美，始涉学庭，讲修典训，此大成之业，立德之基也。夫圣人之道淡而寡味，故始学者不好也。及至期月，所观弥博，所习弥多，日闻所不闻，日见所不见，然后心开意朗，敬业乐群，忽然不觉大化之陶己，至道之入神也。故学之染人，甚于丹青。丹青吾见其久而渝矣，未见久学而渝者也。 夫工人之染，先修其质，后事其色，质修色积，而染工毕矣。学亦有质，孝悌忠信是也。君子内正其心，外修其行，行有余力，则以学文，文质彬彬，然后为德。夫学者不患才不及：而患志不立，故日希骥之马，亦骥之乘，希颜之徒，亦颜之伦也。又日锲而舍之，朽木不知；锲而不舍，金石可亏。斯非其效乎！ 今诸生口诵圣人之典，体闲庠序之训，比及三年，可以小成。而令名宣流，雅誉日新，朋友钦而乐之，朝士敬而叹之。于是州府交命，择官而仕，不亦关乎！若乃含章舒藻，挥翰流离，称述世务，探赜究奇，使杨、班韬笔，仲舒结舌，亦惟才所居，固无常人也。然积一勺以成江河，累微尘以崇...
WOOPEHN抗老化护肤硅胶电动洁肤仪，适合所有肤质，深度温和清洁，防水，携带方便，USB充电（粉红色） WOOPHEN硅胶电动清洁仪具有4级可调振动强度和3种大小不同的刷毛，刷毛十分柔软，，可深度清洁，适用于所有皮肤类型。 采用高频振动技术疏通毛孔，清除痘痘，最终改善肌肤。特别的舒缓按摩模式，使得面部细胞更新，去除皱纹，防止皮肤松弛，延缓衰老，恢复肌肤活力！ 通过光滑的硅胶接触引入高频振动波，以帮助清除毛孔中的污垢和油脂以及化妆品残留物，清理坏死性角质，建议清洁脸部的不同区域约15秒钟。 WOOPHEN硅胶洁面仪具有超长的电池使用时间，小巧精致，携带方便，可放在化妆袋中，完全防水，可在水中清洗该洁面仪 本产品采用优质医用硅胶，完全耐用，保修期为两年，30天内无理由退款。 颜色：粉红色 充电时间：少于120分钟 使用时间：150分钟至480分钟 电源：DC 3.7V 200mA 振动频率：6000rpm 重量：50克 尺寸：9.7厘米* 6.5厘米* 3厘米 防水等级：IP88 产品优势： 防水 携带方便 电池寿命长 深沉而温和的清洁 适合所有肤质 获得健康的肤色 让你的皮肤更干净 有光泽，有弹性
我们是中国的翻译公司，长期有配音业务需要寻找个人配音人员。现在寻找以下语言的配音人员：English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Arabic, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, Hindi,以及其他语言
我们是中国的翻译公司，长期有配音业务需要寻找个人配音人员。现在寻找以下语言的配音人员：English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Arabic, Japanese, Korean, Thai, Vietnamese, Hindi,以及其他语言
我需要一个程序,集成IPFS ，图形操作，实现上传，下载，并且可以隐藏IPFS DAEMON窗口 1、 是ipfs 的介绍和源代码可以参考 2、ipfs init,ipfs daemon 会有一个窗口，我希望能隐藏它 3、GUI实现ipfs add,ipfs cat功能，并且有进度 4、请先做出界面设计，确定后再开发 5、需要源代码，c#/go/python/c++都可以
Translate a few sentences from Chinese to English VERY URGENT 拍卖八号 - 2017年7月5日 - 日内瓦 享誉全球的拍卖八号，现正招募精选拍品。 招募截止：2017年5月15日
Translate Chinese Medicine texts to English. Pay per hour. Example provided: 黄帝问曰：春脉如弦，何如而弦？岐伯曰：春脉肝也，东方木也，万物之所以始生也，故其气来濡弱轻虚而滑，端直以长，故曰弦。反此者病。黄帝曰：何如而反？岐伯曰：其气来实而强，此谓太过，病在外；其气来不实而微，此谓不及，病在中。黄帝曰：春脉太过与不及，其病皆何如？岐伯曰：太过则令人善忘（忘当作怒）。忽忽眩冒而癫疾；不及则令人胸胁痛引背，下则两胁满。黄帝曰：善。
Translate Chinese Medicine texts to English. Pay per hour. Example provided: 黄帝问曰：春脉如弦，何如而弦？岐伯曰：春脉肝也，东方木也，万物之所以始生也，故其气来濡弱轻虚而滑，端直以长，故曰弦。反此者病。黄帝曰：何如而反？岐伯曰：其气来实而强，此谓太过，病在外；其气来不实而微，此谓不及，病在中。黄帝曰：春脉太过与不及，其病皆何如？岐伯曰：太过则令人善忘（忘当作怒）。忽忽眩冒而癫疾；不及则令人胸胁痛引背，下则两胁满。黄帝曰：善。
I need a translation. 你们好，我需要从几个网页上整理出一个简短的人和物的介绍文章。这几个网页内容包括英文和法文，翻译重要的讯息成华文内容。必须能和我以华文交流。谢谢
I need a team of Chinese singers to sing an extended version of the Chinese National Anthem for me. My budget is exactly $205, no more, no less. Just let me know how many singers I can get for $205. If I like the result, we can add more. Teams of voice talents only. Individuals will be declined. Below I have included the instrumental and a vocal guide. Here are the full lyrics: 起来！ 不愿做奴隶的人们！ 把我们的血肉，筑成我们新的长城！ 中华民族到了最危险的时候， 每个人被迫着发出最后的吼声。 起来！ 起来！ 起来！ 我们万众一心， 冒着敌人的炮火，前进！ 冒着敌人的炮火，前进！ 前进！ 前进！ 进！ 前进！ 各民族英雄的人民！ 伟大的共产党领导我们继续长征。 万众一心奔向共产主义明天， 建设祖国保卫祖国英勇的斗争。 前进！前进！前进！ 我们千秋万代 高举毛泽东旗帜，前进！ 高举毛泽东旗帜，前进！ 前进！ 前进！ 进！
This is the same project I posted before but I would like to provide more information on the essay. it is a 7000+ words narrative essay on my Grand mother who just passed away. For any one interested to bid for this project, can you please translate the following 2 paragraphs into English for me to see your translation style/skills. 1)外婆对生命充满热忱，对新事物，充满好奇，兴趣，跃跃欲试，直到人生最后一个阶段也如此. 2)外婆强烈的感恩心，让她很容易感受到别人的好， 她的口头禅是，”我真有福气，子孙大大小小都那么孝顺，对我那么好。“ 也因为这样，儿孙们都非常爱她，愿意为她做更多，是一种良性循环。 外婆这一套为人 处事方法，与现代管理学或“身心灵”书籍里教的 吻合，不同的是，书里往往把感恩当作为达到某种目的的工具。外婆的感恩心却是与生俱来，发自内心的，本质大大不同。 Thank you.
民主的本质，就是社会是多元的，包容的。如果社会只有一元，确切的说是二元（统治阶级和被统治阶级），如果社会只有一种声音，那么它就代表着所有人的悲剧。十八世纪中，英国首相威廉.皮特说：即使最穷的人，也能在自己的小屋内反抗权威。问题是，当民主取代了君主，君主不能跨进这道门槛，民主是不是就可以破门而入。在革命的时候，政府以人民或公益能轻易做到的，今天的中国社会呢？当罗兰夫人被推上绞刑架时，她高兴地呼喊道：自由，多少罪恶假汝之名而行。
translate from Chinese to english. Translate the file I attached. Send me your translation of the following text to prove your ability before I award the project to you. "针对于医疗保险参保人数，直观看图表有以下特征： 1. 新农合医疗参保人数逐年下降，从2008年至2015年，下降幅度高达17.8%，其中08至13年前六年呈微量上升后下降，自2013年起逐年大幅下跌。 2. 城镇职工及居民基本医保呈逐年递增趋势，其中居民医保增量及增速均大于职工基本医保，并于2012年超过职工基本医保，实现从1.18至3.77亿277%的增量"
There is 1110 of Chinese Character, I wish a guy who professional in Chinese Culture can help me translate this article. here is the article ============================================================= 武术在中华大地上绵延数千年，由于植根于中华传统文化的沃土，武术是个最富哲理的运动，有其五彩缤纷的文化内涵。中国古典哲学是武术的思想渊源，中国古典哲学的范畴很大，包罗了许多传统思想及学说流派，影响较大者有道家哲学、太极哲理、禅宗思想以及儒家思想等几个方面。在古代武术理论中，“气”被视为武术的原力与本根，是武术生命的精微所在。由于生命的盛衰变化都是“气”作用的结果，人体“气”的质量好坏决定着生命状态的优劣，因而“气”也被视为武术养生的理论基点，马步站桩、静坐以及一些修心运动是炼“气”的方法，但练习站桩、静坐是很讲究的，稍微有一些错误都会引起毛病，学习站桩或静坐者必须要有明师指导。 武术的认识论基础 “知行合一”是武术的认识论基础，是武术发展的重要机制。所谓“知行合一”就是指在日常生活中，对事物的认识首先是切身体悟，进而指导实践，认知与实践是统一的，一致的。这一理论在武术中的表述经常是“学以致用”、“直觉体悟”。中国武术是在一定的社会需要下而产生的，学以致用正是演练武术的宗旨。而武术的意境、神韵等又很难用言语表达，这就要求学者用直觉去领...
We would like to translate the following article into English 百度糯米回应点评美团合并:随时准备继续迎战 2015-10-08 16:39:50 来源: 第一财经日报(上海) 分享到： 1421 “这个新闻(点评与美团联手)不令人吃惊，我不太方便评论，但对糯米来说，we are ready to continue our fighting journey。”10月8日，百度副总裁、百度糯米总经理曾良在接受第一财经客户端记者独家采访时这样说。 外界普遍认为，点评和美团双方联手后，面临的主要竞争对手是声称3年砸200亿的百度糯米；而对“孤军奋战”的糯米来说，美团与点评的抱团，看上去让它少了一个O2O竞争对手，但同时，它的竞争对手也变得更加强大。 事实上，就在三个月前，曾良在一次媒体采访中评价过几位竞争对手，其中就包括点评和美团。“从竞争对手来讲，如果非要说，目前我不是特别看好大众点评，他们的运营效率各方面是有问题的；美团还是一个比较强劲的竞争对手，他最大的优势是现在市场覆盖率非常高，下沉到三四线城市。另外一个潜在的竞争者，可能是58同城和赶集。腾讯目前似乎只是把微信作为一个入口存在，没有真正去深度经营。阿里有想法，口碑逐步建起来，但能不能做起来还有待观察，背后承载服务的特点跟商品还是有区别的。” 此前的美团、大众点评、百度糯米三国杀中，从排名来看，三者的顺序已经很长一段时间没有变化，但在背后，糯米与点评的差距正在缩小。 “竞争对手真没有这么强大。”曾良在今年6月底接受记者采访时说，半年前糯米还是处在比较遥远第三名，可能是百度糯米自身整合花的时间太长了，但在已经走完了从品牌...
