匈牙利语翻译人员 Jobs

I have a detailed Hungarian technical description that explains vibration-measurement procedures and associated equipment. I need it rendered into clear, accurate English so our engineering team can reference the content internally. Scope • Preserve all technical terms, units, formulas, and any embedded tables or diagrams exactly as they appear, simply converting the narrative text to English. • Keep figures, headings, and numbering consistent with the source so our staff can cross-reference sections quickly. • Use precise engineering vocabulary—ISO vibration terminology, FFT, acceleration, velocity, displacement, etc.—avoiding literal word-for-word phrasing that might obscure meaning. Deliverable • A fully translated English document returned in the same ...

I run a fast-growing educational network and I’m ready to expand into Hungary. To start the conversation with prospective franchise partners, I’m looking for a native Hungarian speaker who is comfortable on the phone and excels at clear, engaging communication. Scope of work • Reach out to a curated list of Hungarian education businessman and entrepreneurs. • Present concise details about our franchise opportunity in Hungarian, highlighting how the model works and why it’s attractive. • Your core objective is to secure qualified meetings between interested prospects and our management team. • Keep brief call notes and update a shared spreadsheet (Google Sheets or Excel) so I can track progress and next steps. Success criteria • Demonstrate...