俄语 Jobs

I'm looking for an experience proofreader to edit my kids app language localization. 1. File in .json format. You're required to use a free advance text editor like Notepad++ or Sublime Text. 2. 1700 words, highly repetitive in-game text 3. You'll be provided with the following documents: - guide about the app to boost work quality - job target language file - English language f...

Translate a text from English to Russian about marine traffic. Text should be easy readable for anyone. The text is 5864 words long.

Hello, everyone! * must - mother tongue Russian. - fluent English understanding. - Translates on point but not too literal (has to look like a local wrote it) Text is basic English text. - must finish in 24 hours. No technical words or anything like a very small document! Only 127 words

a game application adapted for the play market, two people take turns slapping each other in the face

Short article, travel story, food lover Details will be shared during bidding stage.

On going translation job for product text on our webpage. Approximately 20-25 hours a week.

Looking for native Russian translators. The file is in PDF format.

I have a small essay that I need translating from Russian into English. I'm aware that this may require translators, so please get in touch even if you can only translate into English from Russian. The text relates to sci-tech parts so a rough knowledge of information process/computer engineering terms would be helpful. Please check the attached file and if you are available and interested...

We have two DOCX files to be translated into Russian from English. The file containing est. 1,500 words are due Tuesday 27th Aug 3pm GMT, the file containing remaining words due by 1st September. Experience with this type of file is vital, as is native Russian. Please get in touch with your quotes, sample text can be sent on request.

Hello, there I'm looking for a native person from Russia and must have the following: - mother tongue Russian. - fluent English understanding. - Translates on point but not too literal (has to look like a local wrote it) Text is basic English text. - must finist in 24 hours. No technical words or anything like a very small document! Only 146 words

I have 80 pages of documents in English. Needs to be translated to Russian with the accurate comprehensive content I need native translator from Europe or America. The document contains the story with poems in it.

Traduzione costante di molti articoli a tema turistico, dall'italiano al russo. Cerco una collaborazione costante, che indichi il numero di parole minimo tradotto in un'ora. La traduzione verrà controllata da un traduttore esperto, per saggiarne la qualità.

I have a document with roughly 1200 words. It's a description of a Luxury home about to go to market. To give you a fell for the place, I'll share the images, the website and the video if you get the contract. That way you'll be able to figure out what's going on. There is no messing around with word press or any fancy software, just translate the text in a google doc and we&...

I'm looking for qualified and highly experienced Russian translator that would specialize in translation for children with the write tone of voice and would be able to write poetically and beautifully. I would need to translate children's meditations (around 13,000 words). Agencies please do not bid. I only want to work with native Russian (ideally living in Russia too) with the appropri...

Hi, I have documents In Russian of around 2800 words which I want you to proofread and check if they have been rightly translated keeping in mind the context. The original content is in English which was translated to Russian. you have to check the Russian documents and see if they are done right keeping in mind the meaning, context, and right flow. the amount is a placeholder, you can quote.

I have a document with roughly 1200 words. To give you a fell for the place, I'll share the images, the website and the video if you get the contract. That way you'll be able to figure out what's going on. I want native translators. Required Languages: - English - French - German - Spanish - Russian Thank you.

Adding movies and trailers to the site. The uniqueness of 80-100 percent. You can copy from other sites. The text is needed in Russian and translation by any translator below. Work example: [登录来查看链接] Requires 20 add-ons

I'm looking for a specialist who knows Russian really great and at the same time speaking native English. Need to translate a website about cryptocurrency. Please contact me I will send you the link

We have webshops in different countries and we are selling carmats. For our Russian webshop we are looking for a translator who understands the context of a text. In the past we had different translator and we weren't happy about them. The translations where to literraly.

We are looking for an expert to translate short scripts of stories from Russian to English. The scripts should be translated literary. So, deep understanding of both languages is required although the the words are rather basic. We plan to translate 20 such stories as a start. The first contact is for one story.

I have a small essay written by Russian and its page is 48. I should translate English from Russian until 28th Aug. So I need a translator. If you are available, contact me. Thanks

I need a native Korean speaker to proofread a series of articles translated from Russian into Korean. MUST BE a native Korean speaker! Field of expertise: finance, investment, mining, cryptocurrencies. When bidding, please specify your per-word (or per-page) rates.

+++ Any method of applying to this job outside of freelancer via email, linkedin or pigeon post will get you disqualified immediately! We want to connect SDK to an android app. This is 4-5 screens app, and you should do it very quickly. Russian speaker is a must. "Please start your msg with the words "I'm an Android Russian Speaker" whatever that means :)

Hello I am looking for freelancers who are fluent in Russian and English. I have coming translation, data entry and virtual assistance projects. Please contact me if you are available for these kinds of projects. Thank you

Hi, If you are not Russian or Ukraine (Italy)Translators, I will pass you. Don't lost time I am looking for Native Russian Translators who can help me. I have one book (109 pages) in English, you should translate to Russian. Thank you.

There are about 10K words around of English in an essay and it is about a letter from a musician to another. I need it to be translated into Portuguese/Spanish/Turkish/Russian/Ukrainian/Serbian/Moldavian/Romanian. Can you quote?

Hi I am Looking for a web developer who have experience adding games to facebook and vk network skills needed: PHP - Javascript - websocket budget 50 USD on success we guaranty long term cooperation Thanks

Hi i am searching for some Ladies to broadcast my site they should be open minded and ready for any dress we are taking all talent who can entertain our clients like singers and belly dancers and Models it is completely online job first month 300USD second month 1000USD 3rd month 1500USD if interested apply we are open for partnership with agencies and individual Thanks

A Turkish series name as Dirilish ertugrul

I have designed an app but would like to translate the mockup content for the European and American market. I am looking for someone who can translate English text to either Ukrainian, Russian, Greek, Dutch, Maltese, Polish, Austrian, Albanian, Czech, Macedonian, Montenegrin or Romanian or Hungarian. Please include in your proposal your rate for 1200 words. Thank you.

you should have high skill Ukraine/English , Italian/English, German/English. I will hire 3 translators.

Necesitamos traducciones periodicamente. Esperamos ofertas de los traductores hispanohablantes. Debería indicarnos el precio por palabra de una traducción y una redacción por separado. Si el precio varía dependiendo de otros factores, tambien. No haceptamos comentarios en las pujas en inglés. Solo español y ruso.

PART - TIME REMOTE job for Native Speakers Work just 20 h/week receive 8 GBP/h Languages available: ~ Russian ~ Spanish ~ Arabic ~ German ~ Polish ~ Dutch ~ Swedish ~ Hungarian Looking for Native Speaker with good Reading, Writing, Comprehension, Sentence formation, etc for Remote work as ADS QUALITY RATER . Internet Awareness, Rating Guidelines are taught on the Job in first 2 weeks. R...

Translate from English to Russian 3 documents

Please take a minute to read before you apply. We will report as spam all copy-paste offers that do not comply with project's terms and conditions. Serial bidders of all possible projects will be immediately reported and their bids deleted. We have urgent projects available for the translators and proofreaders of the above languages. We are also interested in long-term cooperation. Maximum ...

Hello, If you are not Russian or Ukraine Translators, I will pass you. Don't lost time I am looking for Native Russian Translators who can help me. I have one book (69 pages) in English, you should translate to Russian. Thank you.

We have a document that we need translated in Russian. Please translate the entire document to Russian and input them into the same document you are receiving them in. Please do not translate any of the items in the document that are highlighted in blue.

I need a translation English to Russian, Japanese, Spanish, German, this is a brochure for real estate, approximately 1,000 words. I need 4 translators Only native speakers, please.

We are in the last days of the transfer period. And I need people to accelerate the process. I need you to talk to the clubs you already have contact. Present them our players profile and share with me the commission, after successfully signed contract.

I need a translation English to Russian, this is a brochure for real estate, approximately 1,000 words. Only native Russian speakers, please.

I have 2 books written Russian, so I wanna translate English in a month. These books are sci-tech and each book is 120 pages.

Нужен специалист ВордПресс с опытом

We have a short commercial video. It features a game and we have already placed the highlights in russian to check space (But translation comes from old translations and google). So, we need a translator to check, correct and suggest any improvement in meaning, grammar or spelling in the words according to the context of the video . The video has 6 slides, text is less than 50 words Excel file ...

we are looking for a native English speaker. We need to translate an eBook from Russian to English. The eBook has 2365 words. I need a fixed price.

We are a social code-learning platform with millions of users from all over the world. We are looking for native translators from English to Russian with an expertise of working with programming related content and mobile apps. Mostly we are having in-app messages, menu items, marketing texts and other coding related tasks for translation. In most cases, the task will be translating 2-3 sentences,...

Hello, I need 3 translators Experienced native-speaking translators to Spanish, German and Russian are needed to proofread market-related text. We need your help to identify mistakes (grammatical, lexical or stylistic ones, and whether they are major or minor) and your verdict on the overall quality of the text. If you interested it, please apply. Thank you.

We need a proofreader/editor to work with us on a weekly basis, editing all types of content -- from blog posts to emails. This is a long-term position. We pay $0.02 per word. So if you need to edit a document that contains 500 words, for example, you will get paid $10 for the task.

2600 words in a word file No google translate Delivery within 2 days Please be aware I speak both Russian and German and can verify the translation.

We're looking for an experienced technical translator to translate construction reports and design documentation related to Architecture and Landscape Design. Ongoing work, approx 1-2 hours a week. This project requires experience with: - Experience with Russian-to-English technical (Architecture and construction) translation work In your proposal, please share a brief summary of your exp...

I am working in construction industry. I have and will have documents to be translated from English to Russian and Russian to English. Presentations, excel files, word contracts etc. We have ongoing projects in Uzbekistan and Kazakhstan. We will have projects in Russia and Ukraine. I need a translator to work continuously. Can we agree on translation as per word count. Because i will send some fi...