Corrections of English syntax and grammar

Hello I would really enjoy helping you with your editing project for translated copy from Spanish. I have only been with Freelancer for 10 months so I can’t top the number of reviews –but already my exceptionally high standards mean my ‘repeat hire rate,’ or clients who use me more than once, is nearly 50% higher than my nearest competitor. That says a lot! Proofreading and editing require 100% accuracy - there is no room for errors. A 5* average rating = 0 errors A 4.9* average rating = 99% accuracy = 10 errors / 1,000 words I believe just one single error looks unprofessional and is totally unacceptable in anything, and especially copy which will be published, whether it is a book or website. Good editing requires exceptional English skills – my 98% pass for English level 3 has been the main reason many are now turning to me. Most have indicated that they felt more confident using someone who had the highest proven English skills on Freelancer. Again with nothing but 5* ratings for my editing, nobody has been anything other than 100% happy with my work For an edit, you won’t get a ‘glorified’ proofread, you will get: • A full text edit with any alterations shown using MS Word ‘trackchanges’ • A separate and full critique of the work • A final proofread of the text after all alterations have been accepted I am available 7 days a week so the quicker you say ‘Hello’ the sooner we can get started and I guarantee you won’t be disappointed! Kind Regards David Dundas

I can do this job, I have been translating for over ten years, I am a native Spanish speaker but also lived in the US for four years in which I learned the language and was in school. I made the Honor Roll classes for English each of the 4 yrs I was there. I love reading and writing, it's my passion so my vocabulary is very broad in both languages too. I have been working with computers and the Internet for years and can defenitely take care of your request, if you choose me I will follow your instructions in everything you ask fo as to do the best job possible. Contact me should you have any questions, and thank you for the offer! Best regards Natali

Hello, As an English teacher, grammar and spelling are by bread and butter. I know I can help you make your project the best it can be. I would love to have a chance to discuss how I can help you. Thank you for considering my application

Hello, Sir. My Name is Diego and I am a natively bilingual speaker and writer of English and Spanish. Althought you specifically requested that the bidder should have been born in English speaking countries, I decided to bid in spite the fact that I was born in Mexico. I decided to do so because my English is not on par, but better than that most native speakers. My budget per sheet for now is $4, but this is only a trial rate for you to verify my quality of work and modus operandi. After this we will have to renegotiate the rates a little. If you would like to, you can review my freelancer.com test scores and reputation. When it comes to English. Spanish translations I one the best qualified freelancers on the site. I thank you for taking the time to review my vid and I look forward to working with you soon.

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please tell us your budget and deadline as we believe in long term work relationship with our clients, by providing them with quality work within their budget. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks.

Hi! I'm a journalism student with indelible proficiency in English (see my English scores) and nonpareil work ethics. I've been professionally trained to do tasks such as yours with utmost precision and efficiency. See my reviews to judge my suitability to your project. I will charge $3/ 500 words. Looking forward to your earnest response.