Copyright/Translate Campaign

已关闭 已发布的 7 年前 货到付款
已关闭 货到付款

I need a German content writer for a campaign.

There will be an english base for the campaign and I want it localised for German. This means a combination between translation and copy-writing.

The campaign will have the follwoing assets:

2 Emails with ca. 200 Words each

1 Web landing page with ca. 500 words

1 Blog entry with ca. 600 words

English text will be provided.

THIS IS NOT A SIMPLE TRANSLATION. WE NEED COPY-WRITING AND EDITING OF THE TEXT

文章重写 Article Writing 德语翻译人员 代笔

项目ID: #13165637

关于项目

23个方案 远程项目 活跃的7 年前

有23名威客正在参与此工作的竞标,均价€123/小时

BRD11

Hi, We are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on on 更多

€120 EUR 在2天内
(785条评论)
9.2
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE German translator could help you with it. 更多

€42 EUR 在2天内
(618条评论)
8.3
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in ge 更多

€111 EUR 在3天内
(281条评论)
7.9
Hypernova

Hello, I am a native German author and translator with a lot of experience and can guarantee quality of highest standards for this project. kind regards Andreas

€50 EUR 在2天内
(22条评论)
5.7
Litestar2017

Hi, I am German native and very experienced in writing and translating with focus on business and legal matters. I am ready to start. Please lets discuss details in chat. Thanks Dirk

€100 EUR 在3天内
(14条评论)
5.0
jimmy21335

Guten Tag, gruezi, hello!! Für Ihre Übersetzungen und Neuformulierungen kann ich folgendes in die Waagschale werfen: - 25+ Jahre als Texter/Redakteur/Korrektor/Übersetzer auf dem Buckel - breitgefächerte Erfahrung 更多

€138 EUR 在2天内
(13条评论)
4.6
pseth7416

I am a German translator. I saw your job description and requirements and understand it completely. I have completed C1 level (professional level) from Goethe institute. I am graduated in German language and I am pursu 更多

€30EUR 在1天里
(5条评论)
3.5
carucc

If you want to transfer English thinking convincingly and idiomatically into the German mindset - then I am the editor/translator for you. As a life-long native speaker/writer in German and English with over 25 years 更多

€133 EUR 在2天内
(5条评论)
3.6
MDMerkle

Dear client, I am a PR specialist, journalist and social media manager. Proofreading and editing is part of my daily work. Moreover, I also translate English into German and can localise English copywriting. After paym 更多

€155 EUR 在10天内
(3条评论)
3.1
jitendra2013

Dear sir/ma’am, Thank you for the opportunity to submit a proposal for PHP Application development. Working together, I believe we can create an application that is simple to navigate and has professional yet welc 更多

€133 EUR 在3天内
(0条评论)
0.0
afeefah11

A proposal has not yet been provided

€111 EUR 在3天内
(0条评论)
0.0
afrianhendarto95

Hire like writing anything is my expert skill. Trust me, I will take it easily and clear.

€222 EUR 在5天内
(0条评论)
0.0
marlizerick778

I understand your project clearly and given that I am a fluent German speaker, I would like to go through the project at hand. I will go through the documents that u will send me and translate them accordingly. if int 更多

€155 EUR 在3天内
(0条评论)
0.0
Polyglotter

Guten Tag Ich bin: - Gebürtiger Deutschschweizer aus Zürich, - Englisch Muttersprachler, - 25+ Jahre lang in der Sprachbranche tätig, (UBS, Credit Suisse, Swiss Re, NCR, Google) - seit einem Jahr in Kolumbien wo 更多

€144 EUR 在2天内
(0条评论)
0.0
yatinluthra111

A proposal has not yet been provided

€150 EUR 在3天内
(0条评论)
0.0
twenyo

I do translation from German to English/ English to German, i was working in Germany as a social worker,for 8 years, At an organisation called Haus International. which helps immigrants and asylum seekers through the w 更多

€155 EUR 在3天内
(0条评论)
0.0