Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese to English Translation - tourism research paper +

$30-250 USD

已取消
已发布超过 14 年前

$30-250 USD

货到付款
Projects overflow - There are 6,500 TC words to be translated into English. Your translation must be close to "publish quality," though I will have it edited by a English native. Please bid only if you can provide quality work. If it's done well, there is a similar project of 10,000 words coming in Sept., and more. Please submit a short piece of your work for review and also expect to do a test translation (short paragraph) if selected. I prefer to work with translator directly, not a team. Thank you for your time.
项目 ID: 496277

关于此项目

13提案
远程项目
活跃15 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
13威客以平均价$157 USD来参与此工作竞价
用户头像
Hi, I'm really interested in your project, I'm a talented translator between English and Chinese, I can be dedicated to my translation work and take full responsibility to do that, so the job I do will be strict accuracy and high quality, hope to get your chance, thanks!
$200 USD 在3天之内
4.8 (88条评论)
6.3
6.3
用户头像
Hello sir/ma'am, please kindly check the PM
$200 USD 在2天之内
5.0 (24条评论)
5.5
5.5
用户头像
Hi I'm a native translator, you can see my feedbacks, ready to start anytime. regards
$100 USD 在5天之内
4.9 (26条评论)
5.4
5.4
用户头像
Hi, I am a NATIVE Chinese. Please contact me. Thanks!
$100 USD 在10天之内
4.7 (55条评论)
5.1
5.1
用户头像
hello,please check pmb.
$125 USD 在5天之内
5.0 (2条评论)
2.1
2.1
用户头像
please check your pmb
$100 USD 在2天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi. Please check pm.
$150 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi, I'm very interested in your project, please check the PM for details, thanks! :)
$120 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
1.4
1.4
用户头像
Hi, I'm very interested in your job. Though I'm newly registered here, I've had over 3 years' experience in translation and localization, helping clients from hospitality, chemical, engineering, language services, magazine and other industries to localize various materials. Having been brought up in Shanghai, one of the most international cities in Mainland China, I’m familiar with the market and know the trends and tradition in Simplified Chinese language. With my ability and experience, I'll be the perfect one for your job. I always try the best to not direct translate, which can sometimes cause misunderstanding or vague meaning in the target language; instead, I analyze the context and make the translation suitable for target readers. With my writing skills in Chinese language, I can also ensure your target translation will be of a high quality. Nevertheless, I'm top responsible and punctuate. And I'm reachable via skype, msn, email and phone call from 10am to 10pm (GMT+8) during the project time. I'm also negotiable on the prices, as I hope to accumulate my Elance experience. Please free feel to contact me if you need to know more about my services. Hope to hear from you soon. Below is a short list of my past working experiences for your reference. 01. High end hotel management companies: brand guidelines, newsletters, eDMs, hotel fact sheets, web content, public relation materials. 02. Chemical company: SAP training manuals 03. Insurance and Engineering company: publications, annual reports 04. Real estate property: sales brochure, invitation card 05. Luxury industry: training materials and codes of conduct 06. Technology company: advertisements (battery and elevator) 07. Language service company: website localization 08. Golf club: bimonthly magazine (news, product promotion, events) 09. Brand design company: company profile 10. Business consulting company: service content copywriting 11. Traveling bureau: flyers
$250 USD 在4天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Self-employed, armed with English, Chinese, Japanese and Cantonese, would do trials to prove competency.
$180 USD 在5天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Anamstad to translate PHP any time
$100 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi, native Chinese. Regards.
$230 USD 在10天之内
0.0 (0条评论)
1.9
1.9

关于客户

TAIWAN的国旗
Kaohsiung, Taiwan
0.0
0
会员自2月 16, 2009起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。