Find Jobs
Hire Freelancers

Translate from English to Japanese, 0.02 USD p w

$750-1500 USD

已关闭
已发布超过 7 年前

$750-1500 USD

货到付款
Have a translation project, document is in excel and contains short sentences (typically 2-3 words). total wordcount is about 84.000 of which about 11.000 are repeats. The NON-NEGOTIABLE BUDGET IS 0.02 usd per word. Apply only if this is possible.
项目 ID: 11307500

关于此项目

8提案
远程项目
活跃7 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
8威客以平均价$1,504 USD来参与此工作竞价
用户头像
Are you looking for professional translations by native Japanese speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.
$3,157 USD 在20天之内
5.0 (1条评论)
2.5
2.5
用户头像
I have a bachelor's degree in Linguistics, minoring in Japanese language. I have been studying Japanese for almost five years. After graduating from the university in 2012, I immediately worked as a Japanese-English Translator and Proofreader in a Japanese translation company based in Argentina. The documents we handled covered a wide range of topics (tourism, medical, academic, IT, etc.) and types (press releases, website content, brochures, manuals, etc.). I currently work as a freelance translator to further improve my translation skills. I continued to study Japanese during my spare time in order to gain a deeper understanding of the language. The laptop I use for translation work is equipped with CAT tools, such as Memsource and Xbench, to ensure consistency in terms and styles used throughout the documents. I plan to utilize them fully in order to deliver quality translation to clients. If I receive the job, I plan to asses the work need to be done, negotiate a deadline, and adjust my schedule accordingly. Should there any be rush translation work, I will try my very best to accomplish it within the given time. Please contact me. I would like to inquire more details. Thank you very much and I am looking forward to hearing from you soon.
$1,680 USD 在14天之内
5.0 (9条评论)
2.6
2.6
用户头像
Hlw Sir, I undustend your job Discription.I think i will provide you 100% service in my best experience. thanks
$1,489 USD 在5天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello, It's my first time using this site, but my priority is keeping the deadline and I'll do my job as quickly as possible. Japanese is quite different from other languages and through correcting Japanese texts written by foreign speakers I personally realized how difficult writing/translating the text in Japanese which sounds natural to native speakers is. Even if it's just few words! As a native speaker I'll make sure that my work sounds natural and satisfying. I'd be very happy hearing back from you. Thank you!
$1,111 USD 在5天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hi, this post was duplicated and I have already placed my bid on the other one but decided to do the same on this was too just in case. I am fluent in both English and Japanese having the background of being born and raised in Japan and living in the United States for 11 plus years. I guaranteed you that I will provide the most accurate and speedy translation you need (and of course absolutely NO computer translation!). I have worked as a translator in various international events and conventions as well as teaching English to Japanese people and Japanese to American people. You will not regret choosing me for this position. Please contact me for further details. Thank you very much for your consideration and I look forward to hearing from you!
$1,500 USD 在14天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I aim to translate the sentences in English while retaining its original meaning which I have been very picky about. Having done some previous freelance work on Japanese to English translations for manga, I am used to having to complete a project within an allotted time frame. You can contact me if you require any additional information.
$750 USD 在15天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Excel file is fast to be done! One of my everyday tasks.
$900 USD 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

ICELAND的国旗
Reykjavik, Iceland
5.0
31
会员自1月 16, 2014起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。