Hi,
I am an Italian translator and proofreader. From what I could see on the website, translation is almost ok, there is just a little to change according to the register of the language.
I usually proofread with Word track changes. If you hired me, I could paste the text on a word doc and correct it.
Should you have any queries, feel free to contact me.