I'm in need of someone who is fluent in Chinese (Mandarin) & English. You must read and write fluently in both languages.
You must also have a strong understanding of the Chinese culture as well as an understanding of the Chinese mindset when buying products online.
I'll provide you with a list of 50 products which are currently being sold online in the US & you'll provide your feedback on which of those products might sell well to the Chinese market.
I'll then need you to translate several documents and web pages related to those English products so they can be sold online to the Chinese market.
Translation must be done manually and no translation tools are to be used.
I would be looking to hire someone for a longer term if this first project works well between us.