Deutschen Text ins Englische übersetzen

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.

Hi, Ranked#1 in German to English and English to German translations on freelancer.com. We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD

Hallo, Ich bin Benjamin Binder, und will gerne diesen Text übersetzen. Deutsch ist meine Muttersprache und habe Englische Kentnisse. Zusätzlich zu dem was ich auf Freelancer übersetzt habe, habe ich eine Software Bedienungsanleitung von ~100 Seiten übersetzt und eine Serviceanleitung für eine Sechskolbenpumpe Bremsanlage als ich als Inginoer in Maschinenbau gearbeitet habe. Kann kaum erwarten anzufangen! Ein schönen Tag wünsche ich Ihnen!

Are you looking for professional translations by native GERMAN-ENGLISH speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN to ENGLISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD

15 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. If given a chance, I will produce high quality work. I am qualified interpreter in German Language from National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan

Sehr geehrte Damen/Herren, Ich bin Aleksandar Filipov aus Skopje, Republik Mazedonien. Ich bin zwar in Deutschland geboren aber seit meiner ersten Lebensjahr lebe Ich hier in Skopje. Die Deutsch Sprache kenne Ich schon seit mehr als 20 Jahren, sowohl auch die Englisch Sprache die Ich zuerst gelernt habe. Universitätsabschluß in 2014 in Richtung Business Englisch und Deutsch als zweite Sprache erfolgreich abgeschlossen. Seit 2014 bin Ich auch Staatsanerkannter Serbischer und Deutscher Übersetzer und Dolmetscher auf Mazedonisch und umgekehrt. Zur Zeit bin Ich bei eine Kundeservice in Skopje beschäftigt wo E-Mails und Anrufe auf Deutsche Sprache gehandelt würden sind und da bin Ich jeden Tag 8 Stunden beschäftigt. Ich habe Ihren PDF Datei angesehen und bin bereit da die Übersetzung zu machen. Andere Fähigkeiten : -MS Office; -Excel; -Daten Eintragung usw. Zögern Sie nicht mit mir ins Kontakt zu setzen entweder hier auf Freelancer oder Viber auf +389 70 223534. Mit freundlichen Grüßen, Aleksandar Filipov

A proposal has not yet been provided

I possess the Goethe C2 Großes Deutsches Sprachdiplom and my IELTS Academic score is 7.0/9.0 I have translated the first sentence, if you liked it inform me. DE: Die Zahl der Biogasanlagen ist in den letzten Jahren enorm gewachsen und Biogas hat bei der Stromerzeugung an Bedeutung gewonnen EN: The Biogas facilities has increased massively in the last 10 years and Biogas has been placed among the main energy resources.

Hallo, Ich wohne in der Schweiz somit spreche ich sehr gut Deutsch und Schweizerdeutsch. Meine Muttersprache ist English, somit wäre ich Ihre ideale Kandidatin! Ich hab ein naturwissenschaftlichen Studium an der Uni Basel absolviert und kenne mich aus mit wissenschaftlichen Texten.

Übersetzung Ihrer Broschüre kann kurzfristig erstellt werden. Melden Sie sich einfach bei mir sofern Fragen bestehen. Beste Grüße

A proposal has not yet been provided