English to Hungarian Translation - Easy Contents, Large Volume, Long-term Project
$30-250 USD
货到付款
We have an English to Hungarian Translation that will be ongoing for 2 months.
Every Thursday-Friday we will assign file(s) to translate and they will be due Sunday-Monday.
The contents are generally easy - mixed with SNS contents & news contents.
Each file consists of roughly 6,000 words (excluding repetitions, numbers, etc.)
The file will be shared with you in 1:1 message.
Each file has fixed price of USD 60.00
[Work method]
Memsource Editor - we will guide you on how to download and use this program -it's very simple
[Important Guideline]
1) The purpose of this project is to build a new AI translation solution - so Machine Translation, such as Google Translation, shall not be used for this project whatsoever (not even referring). This should be entirely "Human-Translated".
2) Your work should be translated exactly like source (no mistranslations or omissions)
3) Before delivering, run QA & Spell checks
4) All strings must be translated.
5) If you see any string in a different language than English and that you cannot translate please copy source to target
项目ID: #19599854
关于项目
有17名威客正在参与此工作的竞标,均价$97/小时
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect r 更多
Hi! I am a native Hungarian translator. I mostly translate articles from English to Hungarian at the moment. I work in English, in Turkish and in Hungarian languages. I also have experience translating TV-series from T 更多
Hi I have been translating for years. please see my profile. I have experience both in business English and real estate related topics as well.
I am a native Hungarian woman who’s been working for international companies for years. Translating and localising texts have been a major part of my job.
I give the best of me to any work I am to do. I give room for criticism in order for me to do the best. I try to understand the work properly and the targeted audience, in order for me to do the best. Relevant Skills 更多
Dear prospective client, I am a professional Native Hungarian translator looking for either short-term or long-term translation projects, and the job offer you posted seems to match my aptitudes. I usually work o 更多
I'm a native Hungarian woman. I have graduated as a Material Engineer, so I am really persistent. Furthermore I am really accurate and hard-worker. I alwasy do my best. I have up-to-date English knowledge.
Native Hungarian. I am willing to help you in this project. Can make the translation in the given timeframe. Using English, Hungarian and German languages on a daily basis. I am available for this project in the given 更多
Hi! I'm a native hungarian with pretty much 24 hours of free time a day at the moment and my english is almost at native level. Also I can work every single day so even if there's some extra work to do I can do that to 更多
Dear Sir / Madam, I'm Dominik Németh, born and living in Hungary. I am 20 years old and I work as a journalist which most important aspect is translating foreign materials into Hungarian. I am proficient in many top 更多