Need experienced English to Chinese translator to communicate with business vendor in Shanghai.

已关闭 已发布的 6 年前 货到付款
已关闭

My advertising company serves the dry cleaning industry with custom-printed paper garment covers, and we have recently located a vendor in Shanghai who can custom-print our product. Unfortunately, the communication gap with this vendor is proving too difficult to overcome. We have a multitude of questions for this vendor that are simply not being answered completely or coherently. We need a translator who can work as an agent on our behalf to communicate our needs and report back to us in regard to questions and potential orders. We feel this vendor has significant potential as a main supplier for our business, and we need a translator who can communicate our needs and desires in a prompt and efficient manner. This project has long-term potential for the right candidate fluent in translating English to Chinese and Chinese to English. It is our objective hire a freelancer who can submit all of our orders and function as our "customer service rep" with this vendor. We prefer someone who has experience in sourcing with Chinese vendors through venues like Alibaba and feels confident in communicating through platforms like [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]. Please respond for additional information.

English (US) Translator 中文简体翻译人员 繁体中文(香港) 繁体中文(台湾)

项目ID: #16149186

关于项目

29个方案 远程项目 活跃的6 年前

有29名威客正在参与此工作的竞标,均价$20/小时

ITbase69

Hello sir, We are a exprience and professional native Chinese translator team who proficient in English with outstanding verbal, written, and editing skills. We provide top quality translation. We respect deadlines as 更多

$22 USD / 小时
(130条评论)
6.7
leonardoan

A proposal has not yet been provided

$20 USD / 小时
(65条评论)
5.8
apoloargentina20

Hi, I'm interested in this project. Pls send me the link of website that already has been deleted from your post. I'm able to work maximum two hours daily. Thx

$15 USD / 小时
(24条评论)
4.9
hiaobang

Hi, this is Veda... i am native Chinese speaker with fluent English, i am experience in product sourcing, i can do this job

$22 USD / 小时
(15条评论)
4.5
kuanhuichia

A proposal has not yet been provided

$16 USD / 小时
(22条评论)
3.8
teddy12123

Greetings from Chen. I'm native Chinese speaking fluent English. Rich experience in translation and sourcing suppliers make me the perfect candidate for this task. I can help you in the communication with the Shanghai 更多

$15 USD / 小时
(5条评论)
4.0
EmmaXie2017

A proposal has not yet been provided

$20 USD / 小时
(5条评论)
3.0
SHOVONrtr

Hi There, How r u? I am a professional native and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. We provide high quality and impeccable translations service from . We have over 5+ years of e 更多

$22 USD / 小时
(1条评论)
0.0
Gbolahan247

My name is Smith, I work as a director in a company of my, Am request for this job because it's what I base on from the being of my life, I also wont you to know that i can't request for a job i don't know I will be v 更多

$16 USD / 小时
(0条评论)
0.0
Veraqyoy

I am fluent in Chinese and English even with Shanghainese accent,with several decent working experience sourcing products from China for overseas merchants.

$27 USD / 小时
(0条评论)
0.0
TarekGad

A proposal has not yet been provided

$21 USD / 小时
(0条评论)
0.0
mikin17

Bilingual on English and Chinese. Had experience with vendors render printing service in China. Familiar with quotation and order processing.

$20 USD / 小时
(0条评论)
0.0
julienwiese

A proposal has not yet been provided

$27 USD / 小时
(0条评论)
0.0
DavidSunShanghai

Hi This is David Sun currently living in Shanghai - China I have been taking 3+ jobs all related to international business, from manufacturer to trading company, from private to foreigner-invested purchasing company 更多

$15 USD / 小时
(0条评论)
0.0
SpringandSummer

Hi, Have you found the right person to work for you? I’m located in Shanghai and think it’s easier to communicate with your supplier. I can also visit factory when needed. Hope to have chance of cooperation! Thanks L 更多

$16 USD / 小时
(0条评论)
0.0
Aliceliu2017

I am in Shanghai , i can speak good English and native Chinese sepaking

$22 USD / 小时
(0条评论)
0.0