Hi,
Your project seems to be orignal and interesting! I have very good logic skills, and I currently like to code in Python (I do a lot of Django projects). I confess I never used Google App script, but I'm willing to lear something new (but it doesn't seem to be much different to JavaScript, so…). I graduated from an engineering school in computer networks and telecommunications, but I like to develop applications as a freelancer, I begun when I was still a student.
I'm available to talk about your project, just hit me up.
Alex