I am Microsoft Partner and software developer since over 20 years, with high skill in office automation (look at my portfolio).
I have already developed an application that performs the functions that you require, getting e-mail messages from Microsoft Outlook and sending them to an FTP server.
If you are interested in my proposal or need more information feel free to contact me via the Freelancer's chat.
Best regards