Hey,
I can help you with seperating the meta data in above integration. I have around 3 years of experience in automation and have extensively worked on Zapier, integromat etc with automation 100s of flow. Please feel free to connect and discuss further.
Looking forward to long term engagement.
Thanks