Find Jobs
Hire Freelancers

Japanese to English Subtitling project

$10-30 USD

已关闭
已发布超过 7 年前

$10-30 USD

货到付款
Dear colleague, Hope you are doing good. We have received a JA>EN "subtitling" project where you would have to use a 3rd party tool (SubPly). Post your confirmation we will share all the required information regarding this project. The length of the video is 5 minutes 30 seconds. Also, please advise your per audio minute cost for this project, and if you’d be able to share the finalized transcript with us within next 10-12 hours? Looking forward to your earliest response. Regards,
项目 ID: 11176275

关于此项目

8提案
远程项目
活跃7 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
8威客以平均价$25 USD来参与此工作竞价
用户头像
Hi, I am Sayoko, an experienced translator between English and Japanese. If you are still looking for someone, please let me know. By the way, I use Aegisub for making subtitles. I will be able to put time slots at the same time with this free software that I learned how to use in school professionally. Hope to hear from you soon. Best Regards, Sayoko
$30 USD 在1天之内
5.0 (14条评论)
3.7
3.7
用户头像
I'm majoring in Japanese in university and possess an upper-intermediate (N2) certificate of proficiency the copy of which i can provide.
$20 USD 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Dear Sir/Madam, Though I have not been hired by anyone at this site, I am eager to work with for the subtitling project. I would like 2 USD per minute, if possible. Thanking you in advance, Nanako
$25 USD 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello, I would like to take up this project. Currently residing in Japan and mastering the language, I feel I would be the right candidate for this job.
$25 USD 在5天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I have excellent listening skills and am fluent in both English and Japanese. I've lived in Japan for 3 years and have 2 years experience in Japanese to English translations. I am able to complete this job within the next 12 hours. I usually charge 30 USD per hour (0.50 USD per audio minute).
$25 USD 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Native speaker of Japanese, fluent in English. I can get it done as quick as you want it! :)
$25 USD 在2天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
A proposal has not yet been provided
$25 USD 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I'll try my best
$25 USD 在7天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

INDIA的国旗
Gurgaon, India
4.9
37
会员自4月 30, 2013起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。