ARABIC TO ENGLISH - SUBTITLING WORK

已关闭 已发布的 6 年前 货到付款
已关闭 货到付款

Hi, I am looking for a native to subtitle a 23-minute audio for us into English subtitles (.srt format).

NO AGENCIES PLEASE!!

阿拉伯语翻译人员 English (UK) Translator English (US) Translator 翻译

项目ID: #15835725

关于项目

54个方案 远程项目 活跃的6 年前

有54名威客正在参与此工作的竞标,均价₹6071/小时

DdHardy

I provide thoroughly researched, accurate and informative work that fulfil any requirements. Professional at all times, my service always produces the highest quality outcomes for your project. Relevant Skills and Exp 更多

₹5000 INR 在3天内
(3条评论)
4.4
elsayedhafez

Native Arabic translator. I guarantee accurate translation and deadline commitment Relevant Skills and Experience good grasps on English language Native Arabic speaker Proposed Milestones ₹7700 INR - .

₹7700 INR 在3天内
(2条评论)
3.3
khaledibrahim80

Professionalism Relevant Skills and Experience Translation, Subtitling, Research, Writing and Data Entry Proposed Milestones ₹7777 INR - Professionalism

₹7777 INR 在3天内
(2条评论)
3.3
amirahabashy75

Hi,I work in transcription and subtitles ,I will give you a word file in time,please chat me.

₹5555 INR 在3天内
(7条评论)
2.9
motzein74

Hi, I am fluent in both English and Arabic and have a lot of experience in translation from one language to the other. Relevant Skills and Experience Arabic, English, Translation, Data Entry Proposed Milestones ₹4444 更多

₹4444INR 在1天里
(3条评论)
2.3
sireensireem

I am an English writer and translator. I have achieved many projects in my vocational life since I love working on my qualifications. My B.A degree in English language and literature helps me a lot to be excellent in E 更多

₹5555 INR 在5天内
(4条评论)
2.3
nagmeldeen

A proposal has not yet been provided

₹4444INR 在1天里
(1条评论)
1.3
asmaasaad525s

I'm native Arab medical writer and translator. Relevant Skills and Experience Kindly check my profile for related projects.

₹7777INR 在1天里
(3条评论)
1.3
Hamzehkhalfa

I can guarantee you perfect quality subtitles, and the job shouldn't take me more than hours

₹3888INR 在1天里
(1条评论)
1.2
engasmaa7788

my native lang. is Arabic and its easy to help in this . Relevant Skills and Experience native language is Arabic & also English is my second foreign language . Proposed Milestones ₹6666 INR - 1000

₹1500INR 在1天里
(0条评论)
0.0
mel7out

A proposal has not yet been provided

₹6333INR 在1天里
(0条评论)
0.0
gamalabdelnaser1

A proposal has not yet been provided

₹6666 INR 在2天内
(0条评论)
0.0
ashmawi47

I am a native Arabic speaker, since I have been born and raised in Egypt, with excellent command over the English language. I believe that I could be of great help to you. Relevant Skills and Experience 17 years of En 更多

₹5555INR 在1天里
(0条评论)
0.0
JosephKaram

I am Joseph Karam. I used to make similar projects for my friends and work so it will be very interesting to do it on professional way. You have came to the right person. Relevant Skills and Experience In fact i have 更多

₹2062 INR 在2天内
(0条评论)
0.0
samehelbenhawi

Hi Please i need this job as i am new to freelancer and need to build my resume with experience. I am skilled and confident i can do the required job. If u do not like the outcome you do mot pay

₹11111INR 在1天里
(0条评论)
0.0
fahadalobaidi

I will Finish the subtitles fast as i can with very good translation Relevant Skills and Experience I have very good translation Skill from English to Arabic , Arabic to English Proposed Milestones ₹1500 INR - Transl 更多

₹1500INR 在1天里
(0条评论)
0.0
shayma111

. I guarantee a 100% error-free human translation. You can completely count on me to get your job perfectly done. Relevant Skills and Experience I have ten-years' experience in English-Arabic translation and subtitlin 更多

₹1500INR 在1天里
(0条评论)
0.0
mahmoudelmasry38

A proposal has not yet been provided

₹13888 INR 在2天内
(0条评论)
0.0
SoranRashid90

A proposal has not yet been provided

₹14444 INR 在5天内
(0条评论)
0.0
MoazAbuobida17

Hi sir, i know before you hire anyone you first take a look at his profile and if it is empty like mine you won't feel safe about it, but every one has a starting point. i wish you give me a chance. Relevant Skills an 更多

₹6000 INR 在5天内
(0条评论)
0.0