已关闭

Übersetzung eines deutschen Textes (4000 Wörter): Jeweils in Französisch, Italienisch und/oder Spanisch

Hallo.

Ich möchte alle Texte meines deutschsprachigen Online Shops übersetzen lassen.

Alle Texten sollen ins Französische, ins Italienische und ins Spanische übersetzt werden. Es handelt sich um einfaches Deutsch, ohne Fremdwörter, und soll auch in einfach Sprache übersetzt werden.

Insgesamt handelt es sich um etwa 3900 Wörter.

Alle Texte sind geordnet in Dokumenten sortiert und stehen über Google Drive zur Verfügung.

Du wirst bei Zugang über Google Drive zu den Dokumenten erhalten, wenn du den Zuschlag bekommst.

WICHTIG:

Du musst nicht alle drei Übersetzungen liefern können. Es genügt, wenn du eine der drei Übersetzungen liefern kannst. Schreibe in deine Bewerbung einfach welche Sprache(n) du übernehmen kannst und wie lange du dafür brauchst.

Ich freue mich auf deine Bewerbung. : )

技能: 法语, 德语, 意大利语, 西班牙语(西班牙), 翻译

查看更多: das software system rechnungswesen eines deutschen herstellers muss, arabisch übersetzung arbeiten, freelance portal übersetzung, freelance übersetzung, freelance übersetzung deutsch russisch, freelance übersetzung englisch deutsch, freelancer übersetzung, freelancer übersetzung deutsch, freelancer übersetzung englisch, freelancer übersetzung englisch deutsch, personal assistant übersetzung, übersetzung afrikaans deutsch online, übersetzung aus deutsch in kroatisch freelance, übersetzung englisch deutsch freelancer, übersetzung freelancer, übersetzung freiberuflich, übersetzung, übersetzung polnisch, Übersetzung, übersetzung spanisch deutsch

关于此雇主:
( 3个评论 ) Bad Neuenahr, Germany

项目ID: #17733462

39 威客就此工作平均出价 €352

BRD11

Hi there, We have read your complete project description and we can translate your German text of 4000 words in all required languages. The translation will be completed by Native Speakers and we always proofread ou 更多

€550 EUR 在5天内
(1457条评论)
9.4
desource2012

Hello There, Our expert team can help you manage projects of any size to find a flexible, efficient and economical solution for your translation needs. Regards

€600 EUR 在5天内
(1941条评论)
9.3
€250 EUR 在2天内
(511条评论)
8.4
DreamersLTD

Greetings! We are a TOP RANKED and professional translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. The translation w 更多

€550 EUR 在5天内
(758条评论)
8.6
workers9

Hello there, Our native and experienced French, Italian and / or Spanish translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human 更多

€550 EUR 在10天内
(302条评论)
8.5
traductoresfrar

Hi, I am from The LinguiServ Team based in France & Spain. We specialize in Translation, Writing, Transcription and Proofreading in : English French (France and Canada) Spanish (Spain and South America) Germa 更多

€555 EUR 在5天内
(301条评论)
8.1
TransPros

Hello, I have read the project details carefully and we are very much intrested in your project. Our German,Spanish,Italian and French native speakers can translate 3900 words [login to view URL] a rating of 4.9 out of 5 更多

€500 EUR 在7天内
(273条评论)
7.7
worldtranslator2

Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking peop 更多

€250 EUR 在2天内
(380条评论)
7.3
Webcont247365

Hello, We are a translation company providing TOP-NOTCH-QUALITY and ERROR-FREE services by native and professional translators in all major European and Asian languages including Italian, French and Spanish. They 更多

€555 EUR 在7天内
(257条评论)
7.2
TranslatorsTown

Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers guaranteeing perf 更多

€250 EUR 在2天内
(211条评论)
7.0
TranslationLab

"Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, 更多

€400 EUR 在5天内
(49条评论)
6.9
Steenbergen

German/French bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of ex 更多

€250 EUR 在2天内
(209条评论)
7.1
dominiksch

Guten Morgen, vielen Dank für Ihr Job-Posting. Gerne würde ich für Sie alle 3 Sprachpaare übersetzen (bzw. Meine entsprechenden muttersprachlichen Kollegen). Ich würde den Text ins Englische übersetzen und diesen dann 更多

€480 EUR 在5天内
(120条评论)
6.5
raibi

Hello I am a native French speaker with a master degree in Finance and I have been working as a translator for five years. I'm a full-time freelance. PS : Companies from India and Bangladesh will only outsource y 更多

€250 EUR 在2天内
(290条评论)
6.6
mschimpelsberger

Sehr geehrte Dame oder Herr, Ich bin 27 Jahre jung und bin ein aktiver Content-Verfasser und Übersetzer. Ich bin deutsche Muttersprachlerin und lebe jetzt in Österreich. Mein Englisch ist auf Level C2. Ich habe mei 更多

€250 EUR 在3天内
(94条评论)
6.3
TabithaFriend

Dear Client,, Thank you so much for reading my proposal. I am Mrs. Mary Louise Wilsher from United Kingdom (UK). I’ve read your project description properly. I’ve placed my bid for your project named German to French, 更多

€250 EUR 在2天内
(77条评论)
6.0
DCL17

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from German to French, Italian and Spanish. We are one 更多

€250 EUR 在2天内
(65条评论)
6.0
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our 更多

€250 EUR 在2天内
(46条评论)
6.0
TRANSLATEcorner

Hello There, We use translators based in the target country of translation to ensure a fully localized final [login to view URL] projects are handled under strict confidentiality procedures. I look forward to working with y 更多

€500 EUR 在5天内
(88条评论)
5.8
samcoyle

Hallo, Ich bin ein Freelance, der aus England kommt und der seit 2004 in Frankreich wohnt. Ich spreche fließend Englisch und Französisch und verfüge über einen Abschluss in angewandten Fremdsprachen (Deutsch, Franzö 更多

€250 EUR 在2天内
(19条评论)
5.6