已关闭

English to German Translation of Romance Fiction Book

We are looking for a translator who can translate English romance books into German for us. The books are about 30,000 words long.

The result should read like a 100% perfect native and flawless German romance story, preserving the original writer’s voice. We pay 0,01 USD per word (so about 300 USD for 30,000 words).

Qualifications:

- Must be able to deliver high quality work only

- Must have an eye for detail and perfection

- Must be able to deliver fast

- Must be a NATIVE German speaker with excellent grammar and spelling

- Must have experience with translating fiction romance books

To ensure that you have read the entire job posting, please start your application with the title of your favorite book.

Thanks for taking a look at this project. We are looking forward to hearing from you!

技能: 英语(英国), 英语(美国), 德语, 校对, 翻译

查看更多: english german translation book, english german translation hearing, english german translation 004 usdword, english german translation service taiwan, photoshop english german translation, auto english german translation, hoping strong english german translation, nice day english german translation, english german translation numbers, german english english german translation jobs, english german translation jobs, english german translation sample text, free english german translation, english german translation best time day, english german translation pune

关于此雇主:
( 11个评论 ) Zurich, Switzerland

项目ID: #16460123

29 威客就此工作平均出价 $389

$315 USD 在3天内
(470条评论)
8.3
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in ge 更多

$333 USD 在10天内
(333条评论)
7.5
benni25

A proposal has not yet been provided

$335 USD 在3天内
(564条评论)
7.6
BTranslated

Dear Employer, I am native German speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_350+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple [login to view URL] also Romance Fiction Book. I will c 更多

$300 USD 在3天内
(340条评论)
7.5
$666 USD 在10天内
(270条评论)
7.0
$777 USD 在10天内
(201条评论)
6.9
TraductaInc

ello sir we are the best Native German translators team in this marketplace. We offering you best quality translation by TOP translator. ensure you that you will receive 100% error free translation, because we ch 更多

$300 USD 在2天内
(158条评论)
6.5
$300 USD 在3天内
(46条评论)
6.1
writing7

"English/German bilingual speaker I am Anne. Providing translation service from 6 years. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). " I always proofread t 更多

$600 USD 在7天内
(76条评论)
6.2
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED translator could help you with it. 更多

$600 USD 在7天内
(82条评论)
5.8
TabithaFriend

Hello ! Thanks for checking my proposal. I am a native English to German and vice versa speaker with training in translation. I have completed many projects. I am interested to work with you. I never mistake deadli 更多

$600 USD 在8天内
(52条评论)
5.4
LanguageWire24

Hello I have large experience in translations from English to German. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Than 更多

$300 USD 在10天内
(76条评论)
5.6
MirjaBecker

The Chronicles Of Narnia Hello. I am a certified and experienced translator and native GERMAN speaker. I am 34 years old from Heidelberg/Germany and have lived in the UK for the past 5 years. I would be happy to as 更多

$300 USD 在15天内
(15条评论)
5.3
amila96

I have the time, energy and especially the knowledge for this kind of project. I deliver on time and in best quality. I have a lot of experience in this job, so I am the perfect choice for you. I hope you will see it t 更多

$333 USD 在5天内
(12条评论)
4.1
$300 USD 在6天内
(11条评论)
3.9
translatorsCafe7

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE German translators could help you with it. 更多

$300 USD 在5天内
(20条评论)
4.2
$300 USD 在3天内
(6条评论)
3.8
varsatiletrans

Hi There, How r u? I am a professional native and vice versa translators team who have good knowledge of both languages. We provide high quality and impeccable translations service from . We have over 5+ years of e 更多

$300 USD 在2天内
(17条评论)
3.8
steczunilja

The Shining + Dr. Sleep Dear Sir or Madam, I saw your project and I would like to collaborate with you. If you have any questions, don't hesiatate to contact me via chat. Best wishes Ilya

$300 USD 在10天内
(8条评论)
3.5
TranslationLab69

Hi there-"The Most Important Thing is Quality" I’m interested in your project and I would like to translate your texts from English to German language. I offer you professional service and fast delivery time. We 更多

$500 USD 在7天内
(16条评论)
3.1