Find Jobs
Hire Freelancers

Italian into English translation (urgent)

$5-8 USD / hour

已关闭
已发布超过 6 年前

$5-8 USD / hour

I have a Italian document that need to translation into English. It has around 500+ words. Deadline 4 hours after awarding the project.
项目 ID: 15898660

关于此项目

23提案
远程项目
活跃6 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
23威客以平均价$7 USD/小时来参与此工作竞价
用户头像
Hello, I am an Italian journalist with over 30 years experience in translations to and from English; I have translated lots of documents, articles and books on the most various subjects like history, science, music, sport (check my feedback) and can assure you about a quality human translation, whose focus will be on the ‘meaning’ of the text: this requires not only understanding the matter, but also trying to locate the best relevant translated term. In order to do this there will be need to do a thorough search and this takes time; anyone can adapt a Google translation in much less time, but the accuracy quality of the finished job will be pretty low. What are you after, an accurate job or not? I will of course also provide final proofreading in order to check the consistency of the final product. In case of any question do not hesitate to send a PM, I will reply soon as possible, please consider that my time zone is CET +1.
$5 USD 在40天之内
4.7 (267条评论)
7.1
7.1
用户头像
I am a native Italian speaker and I have acquired excellent writing skills thanks to my studies and working experience in Italy. I can translate your file within 4 hours.
$8 USD 在1天之内
4.9 (83条评论)
6.6
6.6
用户头像
Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay / South America and an ENG/SPA certified translator + Interpreter at the Court of Law. I am as well, almost SPA/ITA bingual Price = as stated Delivery = 1 to 2 hours Please check my clients´reviews, they speak for themselves Total price is 1-hour fee, no matter if it takes 1 or 2 to finish the job. I have to check the document prior to commit. Best regards
$7 USD 在1天之内
5.0 (175条评论)
6.1
6.1
用户头像
Professional translator with more than 9 years of professional experience. I provide 100% human translation with TOP quality. Please don't hesitate to contact me to share more details about your job and get is quickly done. Best regards
$5 USD 在1天之内
4.9 (63条评论)
6.2
6.2
用户头像
I am a native italian speaker who has been studying english for 15+ years. I translate articles and essays daily for both personal use and commission work.
$8 USD 在40天之内
5.0 (2条评论)
3.6
3.6
用户头像
Hello, I am an Italian girl who has lived in England for about 1 year studying English in order to proceed with academic science studies (Academic IELTS 7.0 overall). I have an excellent English grammar and good communication skills in both English and Italian. I have a little of experiece tutoring (focus on English grammar). In Italy I studied languages in high school reaching a B1 in Spanish and a B1 (certificated) in German. I have experience translating both texts and conversations and proofreading. I am a quick learner and flexible and understanding to requirements.
$8 USD 在1天之内
5.0 (1条评论)
1.0
1.0
用户头像
A proposal has not yet been provided
$7 USD 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
A proposal has not yet been provided
$5 USD 在3天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I have a multi-cultural background and I have been studying Italian my whole life. I have been living in Italy since I was a child and I'm currently attending a modern language university here. I also have a very good knowledge of English because it's my second language of interest. Don't hesitate to contact me in order to help you with your project! Regards!
$8 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Caro reclutatore, Posso fare la tua traduzione in meno di 4 ore con il massimo sforzo, mi ha gentilmente assegnato il tuo progetto I send you this proposal in italian to prove myself Saluti Hamza idrees
$5 USD 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I have a MBA in Translation for International Communication and I´m working as a freelance interpreter. My mother tongue is italian but I´m completely fluent in English and Spanish Since I´m on maternity leave, I have plenty of time to dedicate to new projects.
$7 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I'm almost native italian speaker and i have a good knowledge of english, so i think this makes me the best candidate for this project.
$7 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Request
$7 USD 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hello, My name is Giulia and I am a native Italian speaker currently based in Scotland. I have been worked as a freelance translator for 3 years, my main combinations are Eng-Ita, Ita-Eng, Fr-Ita. I have been translating a wide variety of material, from books to comics, leaflets and academic dissertations. I can combine swiftness with quality and deliver the project as soon as needed. Hope to hear from you soon, Giulia
$8 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Godo evening, i am an italian and i’m graduate in english. I hope that considers my offer, make me know soon and thanks for the attention.
$7 USD 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I am Idem Dan a graduate of Economics and Business Education. a Teacher by profession for 13 years. I offer Linguistic services between English and other languages.I have 3+ years of experience as a full-time freelance translator, proofreader, transcriber between English and other Language. Also experienced in digital marketing, copywriter, and translator specialized on software retail industry, Facebook advertisement, and social media management. I also perform news analysis and online research for , proofreading, polishing services and on-site interpreting services. Specialized fields: Patent: translated over 50 patent applications, rejections, arbitrary committee decisions etc. Legal: translated over 200 contracts - Business: translated business proposals, plans and reports for multi-billion projects and world-renowned companies. Worked for many years and Translated over one million words of medical reports, diagnosis, product brochures, website and books.
$6 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
A proposal has not yet been provided
$5 USD 在5天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
A proposal has not yet been provided
$5 USD 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
A proposal has not yet been provided
$5 USD 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

BANGLADESH的国旗
Dhaka, Bangladesh
4.9
95
付款方式已验证
会员自9月 23, 2016起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。