Japanese to English translation

I am an Australia-based degree qualified Japanese-English translator. I will complete this translation with clear, confident English within the necessary time frame.

Hi, I am working as a team and one of my in house workers is Japanese , we specialize in media and manga etc. I can send you my website if necessary. Have not taken on a Japanese translation project but I will be happy to assist if time is not urgent.

Hello, I’m very interested in your job offering! I am fluent and native in Japanese, so I have great understanding of Japanese culture and society, as well as how to translate words and phrases naturally so that the flow of conversation and atmosphere of the manga can also be conveyed. I have experience in translating a wide range of documents, such as a book in archaic Japanese, news and magazine articles, and blog posts in conversational Japanese. I will provide accurate translations fit for your needs. Thank you, Yoshino