Find Jobs
Hire Freelancers

Transcribir audios en español. Reemplazando el texto original en otro idioma. 6 USD

$2-8 USD / hour

已关闭
已发布超过 5 年前

$2-8 USD / hour

Favor leer con cuidado, no se responden preguntas cuyas respuestas están bien claras aquí: 1. Se transcriben audios claros en español. 2. Se transcribe sobre un texto que está en inglés. 3. Los audios son traducciones, por ello van sobre el texto en inglés. 4. Debe tener perfecta ortografía. Si tiene errores, no se paga. 5. Duran cerca de 30 minutos (se habla despacio para que pueda entender bien). 6. Usted debe conservar el formato del texto original sobre el cual escribe 7. Usted debe seguir una lista de términos que se le provee para que sepa cómo escribir ciertas palabras anglosajonas. 8. Debe seguir las instrucciones que se le proveerán. 9. Se trabaja en Wordpress. 10. El pago es 6 dólares por artículo transcrito (cerca de 3,000 palabras, que corresponden a los 30 min de audio). 11. Tiene máximo dos días para entregar el trabajo. 12. Puede hacer los que desea a la semana. Tenemos 20 al mes. 13. Se realizará una prueba por este medio, la cual puede enviar por este mismo medio.
项目 ID: 18253442

关于此项目

67提案
远程项目
活跃5 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
67威客以平均价$21 USD/小时来参与此工作竞价
用户头像
Hola, me gustaría trabajar en su proyecto. Soy Periodista con experiencia en la creación, traducción y edición de contenidos. Saludos.
$3 USD 在40天之内
4.9 (65条评论)
5.6
5.6
用户头像
Hello There, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional translator; transcription. I have five years’ experience in this sector. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation &transcription are! I can do the transcription in several Languages. I can assure high quality transcribe and guarantee your 100% satisfaction. Thanks and looking forward to hearing from you soon. Best Regards Globaltranslator
$2 USD 在40天之内
4.8 (72条评论)
5.4
5.4
用户头像
Hola, Me interesa tu proyecto. He trabajado en Traducciones durante los últimos 4 años así que tengo bastante experiencia en este tema. He traducido diversos artículos, blogs, books, reportes, contratos, documentos legales y otros. Tengo excelente ortografía y gramática. Me parece bien la tarifa fijada. Saludos,
$5 USD 在40天之内
4.9 (13条评论)
3.7
3.7
用户头像
¡Hola! Soy el freelancer perfecto para este proyecto. He leído las instrucciones y tengo el tiempo, la disposición y la experiencia para poder entregar este tipo de trabajo sin problemas. Tengo un gran dominio tanto del español como el ingles, con experiencia comprobable a través de las calificaciones en mi perfil. Estoy de acuerdo con el pago y con el tiempo para la entrega de los artículos. Espero poder discutir más sobre este proyecto en el chat. Saludos, Luis.
$5 USD 在40天之内
5.0 (4条评论)
3.4
3.4
用户头像
$5 USD 在40天之内
4.8 (2条评论)
2.8
2.8
用户头像
I work with translation and transcription and revision of texts and writing since 2010. I graduated in Letters - Portuguese and English by Uninter and in Computer Science by CEDERJ. I have full-time availability for corrections and contact. I translate: English, Portuguese, Spanish and Japanese
$5 USD 在1天之内
5.0 (1条评论)
0.9
0.9
用户头像
Buenos Días Señores Quisiera ofrecer mis servicios para este proyecto. Gracias quedo atenta a su respuesta
$5 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Buen dia sr empleador: atiendo a su solicitud puesto que he trabajado en el area dd traducciones del sitio coursera como voluntaria, traduciendo cursos de maching learning, java programming entre otros, por lo cual se que puedo hacer un excelente trabajo en su proyecto, sin mas preámbulo espero escuchar de ud pronto y comenzar a trabajar. Muchas gracias!
$5 USD 在20天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
¡Hola! Soy Claudia Sardi de Buenos Aires, Argentina. Estoy preparada para satisfacer sus necesidades laborales, creo ser la persona indicada para este proyecto pues soy traductora universitaria de inglés/español. Tipeo con rapidez y tengo excelente ortografía, gramática y estilo. Soy una escritora creativa, redactora de contenido con mucha experiencia en escritura de artículos, ebooks, blogs, y redes sociales. Una de mis fortalezas es que soy confiable: realizo trabajos de calidad, los edito, y cumplo estrictamente con los plazos de entrega. Tengo hecho un curso de teletrabajo con optimización en SEO. Me gustaría que viese mis certificaciones y mi porfolio donde podrán leer acerca de mi experiencia. Me gustaría hacer un modelo de prueba para ver si cumplo con las expectativas y si he entendido el trabajo correctamente. Cordialmente Claudia Sardi
$8 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hola. Soy un profesional responsable y dedicado en mi trabajado. Cuento con una amplia experiencia en transcripción de audio y videos; traducciones, libros electrónicos y redacción de documentos y SEO. Poseo dominio del inglés y español como mi lengua nativa. He desarrollado habilidades en edición, formateo, empaquetación y publicación de ebooks en todos los formatos. Te invito a contactarme para más detalles de tu proyecto.
$5 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
SOY UNA PERSONA RESPONSABLE CON MIS TRABAJOS ,MI PASION ES LA ESCRITURA Y TENGO EL TIEMPO SUFICIENTE PARA HACERLO, NO ME GUSTAN LOS TRABAJOS FIJOS ,SIEMPRE SOY INDEPENDIENTE
$5 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hola, Soy Vanesa de Argentina. Me considero la persona ideal para el puesto porque poseo las herramientas para la transcripccion de videos. Relevant Skills and Experience Tengo las herramientas como el programa para ir mas pausado y hacer una transcripccion de calidad.
$5 USD 在10天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Buenas tardes, Me gustaría presentar mi candidatura al proyecto. Me encanta escribir, tengo velocidad en la escritura y hablo español nativo por lo que la transcripción del audio podría realizarla con facilidad (y las faltas de ortografía las tengo muy en cuenta para cualquier escritura). Me adapto a cualquiera de las condiciones que deseen poner y les aseguro que todos los textos estarán entregados en la forma y tiempo acordado. Espero su respuesta y quedo a su disposición. Saludos cordiales.
$4 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
I'm a qualified translator and also my grammar is great! I also can complete my objectives on the required time ( 2 days)
$6 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hola, buenas tardes, me llamo ANderson falcon.... me gustaría ayudarle en su proyecto... He subtitulado videos de series juveniles, infantiles, programas adultos y otros en la empresa CARTUMEDIA de ARGENTINA para televisoras como TELEVISA, DISCOVERY , mundo NIck entre otros. Así mismo como la transcripción de audios lo cuales le puedo mostrar por privad ejemplos! Si gusta podría enviarle una muestra del trabajo realizado por mi y así podemos hablar mas en concreto sobre el proyecto.. (EJEMPLO DE UN PROGRAMA JUVENIl) [ música ] - ¡Boing, boing, boing, boing! - ¡listo! - Ya basta de rebotar. - enseguida en i-Carly. - Es hora del juego favorito de todos. - ¡Está feliz el bebé! ¡Está triste el bebé! [ aplausos ] - Bien. Empezaremos con... ¡Un oso de pelucheee! [ expresiones para bebés ] [ aplausos ] - ¿El oso de peluche, hace feliz al bebé? - ¡Siii! ¡Osito de peluche precioooso! ¡A bebé gusta osito, aaa! - Muy bien. Ahora vamos a ver que opina el bebé de... - De esta barra de dinamita. (EJEMPLO CON TIEMPO) 00:00:00,270 --> 00:00:02,070 [ música ] 00:00:02,070 --> 00:00:06,870 - ¡Boing, boing, boing, boing! 00:00:07,520 --> 00:00:09,450 - ¡listo! - Ya basta de rebotar. 00:00:10,200 --> 00:00:11,320 - Enseguida en iCarly. 00:00:11,320 --> 00:00:13,300 - Es hora del juego favorito de todos. 00:00:13,770 --> 00:00:17,220 - ¡Está feliz el bebé! ¡Está triste el bebé! Si le agrada mi oferta por favor comuniqueme por favor.
$5 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hola. Un gusto saludarte. Soy editora con más de 15 años de experiencia haciendo libros de interés general, corrigiendo, adaptando textos, redactando y coordinando publicaciones. Me encantaría estar en este proyecto. Veo que las instrucciones están claras y yo transcribo rápido, tengo excelente ortografía y buena gramática. Espero tu contacto para la prueba. Saludos, Lourdes
$5 USD 在40天之内
5.0 (1条评论)
0.2
0.2
用户头像
Buen día, Tengo amplia experiencia en transcripción de textos, audios y transcripción en tiempo real (por ejemplo para actas de reuniones o comités), acabo de inscribirme en la página, por lo cual les agradecería si me dan la oportunidad para iniciar mi trabajo como freelancer.
$5 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Hola, mi nombre es Areli Oyervides. Me gustaría poder trabajar con ustedes porque escribir es algo que me gusta y me relaja al hacerlo, en ese caso no estaría trabajando, solo haría algo que disfruto hacer. En experiencia trabaje un par de meses como reportera en un periódico digital, por esta razón considero que mi ortografía y gramática son buenas. Además que tengo un año de haber egresado de la Facultad de Ciencias de la Comunicación. Me considero una persona responsable y trabajadora que disfruta de realizar las cosas que la apasionan. Espero y puedan considerar mi oferta como una de las mejores y me permitan demostrarles lo que puedo hacer. Saludos cordiales.
$5 USD 在40天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0
用户头像
Se hablar y escribir bien tanto inglés como español. Si es necesario, busco las palabras para tener una ortografía impecable. Sé adaptarme a los formatos requeridos.
$6 USD 在20天之内
5.0 (1条评论)
0.0
0.0
用户头像
Con gusto les apoyo en ma transcripción de sus artículos. Les invito a enviarme alguna de prueba para iniciar. Estoy de acuerdo con el presupuesto asignado por artículo. Gracia
$13 USD 在2天之内
5.0 (1条评论)
0.0
0.0

关于客户

COLOMBIA的国旗
Cali, Colombia
5.0
31
付款方式已验证
会员自4月 15, 2013起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。