Translation/proofreading for an education website to Russian

已关闭 已发布的 5 年前 货到付款
已关闭

I am looking for somebody to translate blog posts from Polish to Russian.

My blog ( [login to view URL] ) is about learning English. Blog posts are in Polish. I'm OK with doing automated translation to Russian, and then only proofreading the text. You would do it online (it's easy, I will teach you how to do it).

It would be about one 2000 word text a week (on average).

I'm looking for

- a low price

- basic computer skills

- knowledge of Polish, English, SEO, Wordpress, WPML would be nice, but not essential

I can offer:

- long term cooperation

- friendly cooperation

- a job that helps people develop their potential

- the texts are fun and not complicated

- free access to the learning platform as a bonus

English (UK) Translator English (US) Translator 俄语翻译人员 翻译

项目ID: #18782380

关于项目

19个方案 远程项目 活跃的4 年前

有19名威客正在参与此工作的竞标,均价$4/小时

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr 更多

$5 USD / 小时
(2532条评论)
9.6
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p 更多

$5 USD / 小时
(2164条评论)
9.1
ExchangeLanguage

Hello sir, Russian is my mother language. I am skilled and professional Polish to Russian translator submitting bid from this *Exchangelanguage* company profile. You can see my past work feedback on company profile o 更多

$2 USD / 小时
(22条评论)
4.7
NataliaCW

Dear Sirs/Madam, I am bilingual Polish/Russian speaker (PhD in Law) with great work experience in an English-speaking environment. I have extensive experience in translating and writing scientific, legal, marketing, 更多

$7 USD / 小时
(2条评论)
1.8
MultiskillsTrans

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hello Sir, We are a group of translators from different countries. We are freshers in freelancer. com but we have almost 5 years of experience in as translator. We do translat 更多

$2 USD / 小时
(3条评论)
0.6
Alexcoliban

Hi! I'm Alex, and I think i will fit perfect with this job. Russian is my native language, and i'm working as a translator for two years but I'm new as freelancer. You can pay a simbolic fee for my job, thanks!

$2 USD / 小时
(1条评论)
0.7
IvanVPetrov

Hello, I am computer science teacher and localization tester from Russia, and I'd like to participate in your project. I know English at appropriate level to have a conversation, I have basics of Slavic languages such 更多

$3 USD / 小时
(0条评论)
0.0
FedakLancer

Hello Thank you for sharing your project I speak English, Polish, Russian fluently. Also, I have experience in those translations. Also, I`m familiar with SEO. I have recently started here it is my priority to get 更多

$2 USD / 小时
(0条评论)
0.0
RudnevE

I'll be glad to help you with your work. I think you will find mutual understanding and we will do it quickly and efficiently.

$5 USD / 小时
(0条评论)
0.0
tsurojaison

I'm really in need of this job and I will try to be perfect

$5 USD / 小时
(0条评论)
0.0
juliabel5

Hi, I will be glad to help you. I speak Polish a little and I'm a native Russian speaker. I live in Minsk and work as freelance translator. My rates are 0.04 euro/word. Regards. Julia

$11 USD / 小时
(0条评论)
0.0
dianatsybuliak

Cześć, nazywam się Diana i mogę Ci pomóc z tłumaczeniam. Rosyjski jest mojem językiem ojczyznym, ponieważ jestem z Ukrainy. Angielski rozumiem gdzieś na poziomie B1. Jeżeli w przyszłości chciałbyś/chciałabyś rozwijać 更多

$5 USD / 小时
(0条评论)
0.0
volodymyr241986

I studied polish for two years. The level of my knowledge this language is enough to translate different articles from polish to russian with high quality. Let's work together

$3 USD / 小时
(0条评论)
0.0
yanpolya

Hi, I am a native speaker of Russian, so no problem in translation. My English is also very good and I am available for a long term work. I live in czech republic, so I have a lot of experience in translation. I am not 更多

$2 USD / 小时
(0条评论)
0.0
annibonita

I am an experienced native Russian translator, that possesses a diploma from the best International Affairs University in Russia - MGIMO. Compliance with the terms, accuracy and correctness of translation is guaranteed 更多

$5 USD / 小时
(0条评论)
0.0
facebooklukaluka

dont take me on job idk polish language i visited Ur website and ur english is awful . how can U teach others? im writing U instead of you because here im limited with 200 letters

$2 USD / 小时
(0条评论)
0.0
avator777

hello, I glad to help you. My mother is Russian so I speak Russian fluently. I live in Poland for two years and speak Polish on b1-b2 level. And if you want I can translate it in Ukrainian, I am Ukrainian native speake 更多

$3 USD / 小时
(0条评论)
0.0