已关闭

Translators required - Hebrew

We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must.

You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.

Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons.

Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.

技能: 编辑, 希伯来语, 校对, 翻译

查看更多: years' experience grammar, years experience grammar, writing proofreading online, writing in the sciences, writing cv online, work for translators online, work for translators, word translators, translators rate per word, translators rate, translation projects online, translation professional online, translate a rate, tool for proofreading, samples of good cv, really good cv, rate per word for proofreading, proofreading writing online, projects of online proofreading, online writing degree, online proofreading tools, online proofreading tool, online proofreading skype, online hire for proofreading, online finance projects

About the Employer:
( 15 reviews ) Athens, Greece

项目ID: #8133012

30名威客为此工作的平均竞标价是$25

Webcont247365

Hi!! We are a team of native Hebrew translators and multilingual copywriters. Our Hebrew translator is highly-experienced and professional, translating for our company for more than five years. We guarantee you 100% hu 更多

$24 USD 在5天内
(394条评论)
7.5
benni25

A proposal has not yet been provided

$10 USD 在0天内
(400条评论)
7.1
DaTranslationLtd

We have Teams of Native Hebrew Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. We work 更多

$24USD 在1天里
(103条评论)
5.9
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED HEBREW translator could help you 更多

$10 USD 在2天内
(78条评论)
5.8
yairts

A proposal has not yet been provided

$25 USD 在2天内
(8条评论)
3.7
valkay90

A proposal has not yet been provided

$20 USD 在2天内
(2条评论)
2.9
Etranslation24

We tailor your translation or localization project to your specific needs, and handle it following a strict process in which quality and consistency are of utmost importance. 1. Contact — you submit a request 2. An 更多

$25USD 在1天里
(5条评论)
3.1
Barsik1

I am bilingual: Russian and Hebrew are my native languages. I'm fluent in English, and have experience in translations of more than ten years, working as an English PA to CEO. I hold an accountant/bookkeeper diploma. 更多

$30USD 在1天里
(8条评论)
2.5
nadav123

$0.05 per word Creative or Technical Translation, Interpretation, Transliteration, Vowelization (Nikkud), Language Localization, Deep Web Research, Notary Certification & Apostille Authentication Services -- Hebrew > E 更多

$10USD 在1天里
(4条评论)
1.6
HanyasSalem

Hi, We provide a professional translation with you and we use CAT perfectly namely SDL TRADOS 2017. We deliver in time a ready to give you the TMX & TB files as well. Any changes in the target can be handled and adde 更多

$30 USD 在2天内
(1条评论)
1.6
mamelushen

Hello, I read your post and I'm interested in the position. I'm a native Hebrew speaker freelance translator with full English & Spanish proficiency, over sixteen years of professional experience, and a wealth of pra 更多

$28USD 在1天里
(1条评论)
1.4
daveisme

Hi! What is more important: real life experience - or a piece of paper? Well - I have BOTH! - A (several actually...) University and higher education degrees (Social work with a few specializations), History (esp 更多

$25 USD 在4天内
(1条评论)
0.2
sarahussin

After Greetings,, Attachment for yourselves Biography in addition to previous models Languages: English - Hebrew - Arabic and beginning level at Turkish language i previously worked as a translator and journalist i 更多

$25USD 在1天里
(0条评论)
0.0
mensan84

A proposal has not yet been provided

$10 USD 在2天内
(0条评论)
0.0
moshikshlezinger

Hello, As stated, i am an Israeli certified lawyer and currently studying for a Master degree in Law. I have no experience with the tools you mentioned, but i can learn and provide you with English-Hebrew high qual 更多

$25USD 在1天里
(0条评论)
0.0
$25USD 在1天里
(0条评论)
0.0
wmex2

I'm a Hebrew language teacher since 2005 I have my M.D in Hebrew language Hebrew- Arabic-English Trans. Hebrew language teacher Israeli studies M.D Hebrew language. Ph.D enrolled .

$25 USD 在3天内
(0条评论)
0.0
evgeniakuchuk

Hello, I am starting my career as a translator and I'd love to try and start working with you as a freelancer in order to practice and develope. I am a Hebrew native speaker with a high English level. Thank you!

$25 USD 在2天内
(0条评论)
0.0
michal16295

Hebrew is my native language, i can get this job done as best as possible and the fastest i served in the army for two years and this was my job. i will be happy to assist you

$20 USD 在2天内
(0条评论)
0.0
wazeednw

translators, app developers. professional company to do your writing and translation tasks based in India. workhouse has 2.5 yrs experience in high quality services regarding languages. our client's are no more l 更多

$25USD 在1天里
(0条评论)
0.0