Translator needed for Subtitling a video

已关闭 已发布的 4 年前 货到付款
已关闭 货到付款

Looking for a translator to subtitle videos from English to Russian or vice versa

English (UK) Translator English (US) Translator 俄语翻译人员 翻译 视频服务

项目ID: #19667365

关于项目

18个方案 远程项目 活跃的4 年前

有18名威客正在参与此工作的竞标,均价€65/小时

worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without e 更多

€30EUR 在1天里
(845条评论)
8.1
TranslatorsTown

I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks

€30EUR 在1天里
(234条评论)
7.2
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate English to Russian Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much intere 更多

€30EUR 在1天里
(378条评论)
7.6
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and 更多

€30 EUR 在3天内
(161条评论)
6.6
buhram

I can create subtitles to videos and translate them from English to Russian. My native language is Russian and I have experience in translating texts. I have translated product descriptions, applications, sites and m 更多

€30EUR 在1天里
(48条评论)
5.5
kristagray15

Hello There, English to Russian translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make su 更多

€30EUR 在1天里
(52条评论)
5.7
Clew

Greetings from a native Russian speaker, fluent in English. I have more than 5 years of experience in translation. I have also made subtitles. Kindly see my portfolio. I enjoy the challenge of interpreting for viewe 更多

€30 EUR 在3天内
(5条评论)
3.8
aseljai

Hello! I'm experienced in translating subtitles for full length movies from English to Russian and visa versa. I work with Aegisub program. I will do the task quickly and quality. I am English translator and Russia 更多

€35 EUR 在3天内
(1条评论)
1.2
NickLitwinow

Hey there! I'm ready to take and do your task ASAP! I'm a native Russian speaker with great English. I really like the idea of translating a video and can't wait to start doing it! Time and price is a thing to discuss 更多

€110EUR 在1天里
(2条评论)
1.2
kimiiii

Hello,I’m a Russian native speaker and my English level is C1.I would love to help you with subtitles for the video :)

€30 EUR 在3天内
(0条评论)
0.0
econolopy

Even though I was born and raised in Russia, I am fluent in both English and Russian. I am a native Russian speaker, but I have been living and studying in London for the past 10 years. I am currently studying at King’ 更多

€30EUR 在1天里
(0条评论)
0.0
vbalybina

I am qualified Russian-English translator with quite a big experience in translating different kinds of texts.

€34 EUR 在2天内
(0条评论)
0.0
melaniadanjel

Hello, translating videos is an interesting task! Russian and English are both native languages for me; and I love translating! Price and time depends on how long the video is - 5 minutes or 2 hours! But anyway I will 更多

€166EUR 在1天里
(0条评论)
0.0