Spanish linguist, working as English translator since the year 2012.
As translator, my fields of specialization are IT, games, mobile apps, education and automobiles. I also provide other services such as writing, copywriting and edition.
My recording studio is always open! I provide high quality Castilian Spanish voice recordings suitable for audiobooks, e-learning courses, marketing videos and more.
I love words, their sound and their written form!
---------
Traductor de inglés a español (castellano) con más de 7 años de experiencia.
Como traductor, soy especialista en educación, IT, ordenadores, aplicaciones móviles y automóviles. También ofrezco otros servicios: escritura, copywriting, edición y correción.
Mi estudio está casi siempre abierto. Ofrezco locuciones con calidad de estudio en español (castellano) apropiadas para cursillos de e-learning, vídeos, ebooks, etcétera.
¡Me encantan las palabras, su sonido y su forma escrita!