My name is Aleksandar Filipov. I'am from Skopje, Rep. of Macedonia. First I learned English, than afterwards due to my talent I discovered I was interested in the German language. I have a master degree in Business English and German as my second language at the FON University in Skopje. I am a full time freelancer with over 10 years of experience :
- translating of websites and newspaper articles, academic texts and dissertations, notary papers, contracts and certificates from companies, sports and technical documents and papers.
- I also do Data Research, data and excel processing, less experience in doing subtitles for movies, generally Photoshop skills.
- Working languages : English, German, Croatian, Bosnian, Serbian and Macedonian (both native languages).
I can guarantee you high quality work at a reasonable price.