Morocco国旗 Ouarzazate, Morocco
会员身份始于July, 2015
0 推荐


在线 下线
Hi, I am here to offer high quality translation, transcription, photo editing and web development "WordPress". My motivation is your total satisfaction. I will gladly help you with your projects or whatever you need to accomplish. I am a native English/ French and a fluent Arabic speaker with exceptionally strong writing and editorial skills. My educational background is in English, French, Arabic literature and IT. I have a 2013: Microsoft Office Expert Certificate (Word) Microsoft Office Expert Certificate (PowerPoint) Microsoft Office Expert Certificate (Excel) I can do and not only: - Translation (English, French and Arabic ). - Transcription (English, French and Arabic ). - Proofreading - web development '"WordPress" - Powerpoint presentation - MS Excel, MS Word, MS Power Point - Internet Research - Converting PDF to any text format. - Copy/Paste Work If you need anything feel free to contact me anytime. i will respond ASAP.
$15 美元/小时
  • 97%已完成工作
  • 93%预算内
  • 93%准时
  • 20%重复雇用率



  • VoreFreelancer的照片 Project for Nawal K. €85.00 EUR

    “Great work as always!”

  • VoreFreelancer的照片 Project for Paterson1 -- 2 €30.00 EUR

    “Second time working with Paterson, great experience once again!”

  • olgadmitrieva的照片 Short Translation from English to French €35.00 EUR

    “The translation was made before the time we asked. Well done! The translation was made very good! Thank you!”

  • pcigeomatics的照片 Project for Paterson1 $60.00 CAD

    “Excellent job once again. Thank you Paterson.”

  • pcigeomatics的照片 Translate Something - 23/06/2017 13:46 EDT $45.00 CAD

    “We've tried with other translators, however working with Paterson was so much better. He took the time to research technical terms in our industry and use them in the translation. Also, we were able to chat before and discuss the fact that this was a "marketing slick" so a certain style should be used. Overall he did an excellent job and we will hire him again right away. ^Kevin”

  • VoreFreelancer的照片 Project for Paterson1 €45.00 EUR

    “Nice to work with and Paterson completed the job very fast. Seems like a great translation!”


WordPress based websites

Mar 2015

Creating Wordpress based websites to ensure simplicity in use, responsiveness and great performance.


Sep 2007

I teach languages: English-French-Arabic

Translator ( English-French-Arabic )

Aug 2004 - Sep 2007 (3 years)

Translation of all kinds of documents Transcription of English, French and Arabic video/audio files


Langue et littérature arabes

2000 - 2003 (3 years)

Langue et littérature anglaises

2004 - 2007 (3 years)

Langue et littérature française

2008 - 2011 (3 years)


Professeur de l'Enseignement Secondaire (2013)

Centre Régional des Métiers de l'Education et de la Formation

a certificate that allows me to teach languages in high-school


  • Facebook已连接
  • 优选威客
  • 支付已验证
  • 电话已验证
  • 身份已验证
  • 电子邮箱已验证