Design Data Base
Legal Doc Translated from En into Ar and vice versa文章
Media Articles translated from English into Arabic Language文章
Translation from English to Arabic for Sahar M
“I was very pleased that Sahar was able to accommodate our request to use a specific translation tool and still delivered on time. We will be working with her again!”evanwillmsbmh 2 个月前
Arabic article in HCI
“Excellent”jean11 6 个月前
Articles for women interest website - Arabic
“Talented freelancer I will work with her again sure”ABarhoush 6 个月前
“Sahar did an outstanding work for us.. very happy of her quality and timing management.. we'll hire her more for sure”tkokomo 7 个月前
Project 15160436 has been deleted
“sahar did an excellent job i highly recommend her for any writing job”Mohammadnasser3 8 个月前
Project for SaharYousef
“Amazing Freelancer! Will always work with her, and rehire every time we need help with a project. Very reliable, and could go on with a task and complete it in a professional manner. Highly recommend her”mjramahi 8 个月前
Receptionist & Admin ClerkDec 2012 - Sep 2015 (2 years)
Keep MC staff information system updated including leaves, Timesheet, emergency contacts, dependents. Collection, document and update of MC staff information on a monthly basis, ensuring all data and information is correct and accurate. Assist at recruiting and employment process. Using a multi-line telephone, answer and appropriately route all incoming calls on the MC General line.
Admin Support & TranslatorOct 2007 - Sep 2012 (4 years)
Managing calendars, meeting and event arrangements. Support in collecting, analyzing and evaluating data & preparing presentations, surveys and reports. Preparing reports and financial data. Perform a variety of Internet research functions and using word processing, spreadsheet and presentation software. Coordinate various office support services, including purchasing and facilities management Translation of various documents.
Admin OfficerJul 2002 - Sep 2006 (4 years)
Main Responsibilities: Provide office support services in order to ensure efficiency and effectiveness within the Hamad Group Office, Receive, direct, relay telephone messages, and fax messages, Pick up and deliver the mail., Open and date stamp all general correspondence, Maintain the general filing system and file all correspondence, Assist in the planning and preparation of meetings, conferences and conference telephone calls, Provide word-processing and secretarial support.
English Languge (2006)Al Qudes Open University
Bachelor in English Languge