个人资料封面照片
您正在关注
关注用户错误。
该用户不允许他人关注他们。
您已经关注了这个用户。
您的会员计划仅允许0个关注。升级在此。
成功取消关注
取消关注用户错误
您已成功推荐
推荐用户错误。
出问题了,请刷新页面并重新尝试。
电子邮箱已成功验证。
用户头像
$20 USD / hour
UKRAINE的国旗
odesa, ukraine
$20 USD / hour
目前这里是4:48 上午
一月 26, 2013已加入
22 推荐

Alina S.

@dianita24

monthly-level-two.svg
4.9 (210条评论)
6.8
6.8
91%
91%
$20 USD / hour
UKRAINE的国旗
odesa, ukraine
$20 USD / hour
99%
工作已完成
99%
在预算内
90%
按时
22%
重复雇用率

Senior Java Developer & Translator

Hi, everyone! My name is Alina. I am a Russian, Ukrainian, and Bulgarian native speaker. I am a certified translator (ENG/GER/SPA/POL/RUS/UKR/BLG) with a diploma in Linguistics. I have more than 15 years of translation experience. In addition, I have my own large and strong multilingual team, which can translate your text from/into all major languages. And what is more, with the aid of wide network of my native partners, all our translations are additionally proofread by a native professional, regardless of target language, so I can guarantee you native-level translation at the last. I like my job because it gives me the opportunity to learn something new every day. And I'll be happy to cooperate with you and provide professional, high quality services, with a reasonable timeline and fair price. Good luck!

联系Alina S.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

文件夹

4329588
4329580
4329565
4329549
564220
564179
4329588
4329580
4329565
4329549
564220
564179

评论

变更已保存
展示50+中的1-5条评论
筛选评论规则:
5.0
$25.00 USD
Fast delivery and excellent translation service offered
Translation
German Translator
English (UK) Translator
Russian Translator
+1更多
用户头像
的国旗 Ziaul I.
@ziaulvw
18 天前
5.0
$120.00 USD
Alina complete my project very fastly. Her Java code is clear and exactly. She reply question fastly too, good supporting. I will hire her again. Thank you very much!
Java
JavaScript
DNS
MySQL
L
的国旗 Lam V.
@lamvuphu
19 天前
5.0
$25.00 USD
Good Translation and delivered on time
Translation
German Translator
English (UK) Translator
Russian Translator
+1更多
用户头像
的国旗 Ziaul I.
@ziaulvw
1 个月前
5.0
$15.00 USD
We worked on a Surzhik Transcription project together with Alina, and she did a very good job.
Translation
German Translator
English (UK) Translator
Russian Translator
+1更多
用户头像
的国旗 Huseyin K.
@HuseyinBROS
2 个月前

经验

Senior Conference Interpreter / Translator

"AventA" Translation Agency
3月 2009 - 8月 2011 (2 年, 5 个月)
Responsibilities in Internal Audit: - Simultaneous Interpretation (booth) of IAD Directors’ meetings, QPRs - Simultaneous (liaison) Interpretation of various meetings for mixed bilingual audience; - Simultaneous (“chuchotage”) Interpretation for IAD Corporate Business Director, CFO, COO; - Written translations of Terms of Reference, Draft and Final Audit Reports, correspondence, etc

Translator / Interpreter

TRIS Translation and Interpreting Center
10月 1998 - 6月 2007 (8 年, 8 个月)
Interpretation and translation (written, consucutive, simultaneous, chouchoutage, liaison)

教育

Graduate EN/GER/RUS/UA Translator in 1999

Kyiv National Taras Shevchenko University, Ukraine 1994 - 1999
(5 年)

资质

Certificate of Proficiency in English

Students International IELTS Test Centre KIEV
2001
A Cambridge English: Proficiency (CPE) qualification shows the world that you have mastered English to an exceptional level. It proves you can communicate with the fluency and sophistication of a highly competent English speaker.

出版物

null

null
null

联系Alina S.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

认证

优选威客
身份已验证
支付已验证
电话已验证
邮箱已验证
Facebook已关联

资质

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 100%
us_eng_1.png US English 1 98%
us_eng_2.png US English 2 97%
freelancer_orientation.png Freelancer Orientation 1 95%
spanish-1.png Spanish 1 95%
之前的用户 下一个用户
邀请已发送成功!
谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。