个人资料封面照片
您正在关注
关注用户错误。
该用户不允许他人关注他们。
您已经关注了这个用户。
您的会员计划仅允许0个关注。升级在此。
成功取消关注
取消关注用户错误
您已成功推荐
推荐用户错误。
出问题了,请刷新页面并重新尝试。
电子邮箱已成功验证。
用户头像
$30 USD / 小时
UKRAINE的国旗
oslo, ukraine
$30 USD / 小时
目前这里是4:27 下午
五月 25, 2011已加入
1 建议

Alena T.

@heleneti

4.9 (17条评论)
4.8
4.8
100%
100%
$30 USD / 小时
UKRAINE的国旗
oslo, ukraine
$30 USD / 小时
89%
工作已完成
100%
在预算内
100%
按时
9%
重复雇用率

Alena Tsimakhavets

Written translation, review, proofreading, academic writing, customer support. Languages: Russian (native), English, German, Italian, Ukrainian Areas of specialization: building, building materials, gas and oil equipment, civic engineering, architecture, accounting, management, finance, automotive industry, medicine, linguistics, literature (prose as well as poetry). Tools used: TRADOS, Passolo, Fluency, Wordfast

联系Alena T.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

文件夹

3041426
3041423
94505
3041426
3041423
94505

评论

变更已保存
展示16中的1-5条评论
筛选评论规则:
5.0
$607.00 USD
Will surely hire again.
Copywriting
Translation
Article Writing
Research Writing
+1更多
U
Closed User
@Upbright
8 年前
1.0
$75.00 USD
Unfortunately project wasn't delivered on time!
V
Closed User
@victor944
8 年前
5.0
$30.00 USD
She is very quick. I really offer everyone. five star rating
Translation
用户头像
的国旗 Erika N.
@premiumonline
8 年前
5.0
$464.00 USD
Very happy to have you on my team! :) Very good communication and articles with high quality.
Copywriting
Article Writing
Reviews
Article Rewriting
Content Writing
用户头像
的国旗 Diana T.
@hankubrat
8 年前
5.0
$80.00 USD
I met good person and nice freelancer. She is amazing and special . I hope we will work again .
Content Writing
用户头像
的国旗 Jason Kim K.
@dress106
8 年前

经验

Freelancer

Freelancer
1月 2012 - 现在
Written translation, online teaching, writing, project management, editing, proofreading, SEO writing.

Teacher, translator, interpreter

Private Educational Centre
12月 2009 - 6月 2011 (1 年, 6 个月)
personnel management; translation and interpreting, organization of teaching process, collaboration with foreign partners.

Teacher

National University of Water Management and Nature Resources Use
9月 2004 - 12月 2009 (5 年, 3 个月)
teaching technical translation for students of specializations such as architecture, civic building, ecology, management, economics, accounting and auditing, water supply and water management, automotive industry etc., preparing students for university and foreign conferences, translating different kind of technical documents.

教育

Masters

Minski Dzjaržauny Lingvistyèny Universitet, 1999 - 2004
(5 年)

资质

ESL

Serious Teachers
2013
ESL / TEFL certification, Diploma.

Language Certificate

Educational Center
2012
Proficient level of Italian.

出版物

History of Depelopment of Cyrillic alphabet.

National University of Water Resources Use
Review of history of development of cyrillic alphabet.

联系Alena T.询问您的工作详情

登录并通过聊天讨论所有细节。

认证

优选威客
身份已验证
支付已验证
电话已验证
邮箱已验证
Facebook已关联

资质

us_eng_1.png US English 1 95%
numeracy_1.png Basic Numeracy 1 81%
之前的用户 下一个用户
邀请已发送成功!
谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。