Trilingual secretary (French, English and Spanish), I'm specialised in traduction French <> English <> Spanish <> French, but I also do administrative works: documents' correction and presentation, data base (word and excel),... So if you want to work with a professional, dynamic and motivated person, you are on the good profile !
Bonjour et bienvenu sur mon profil ! Secrétaire trilingue indépendante depuis peu, mais avec plusieurs années d'expérience en tant qu'assistante, je suis spécialisée dans la traduction français <> espagnol <> anglais <> français. Mais je réalise également tous travaux administratifs : mise en page et correction de documents, création et remplissage de base de données (excel et word), transcription de données manuelles,... Si vous êtes donc à la recherche d'une personne professionnelle, dynamique et très motivée vous avez sonné à la bonne porte !
Buenos días y bienvenido en mi perfil ! Trabajo de secretaria trilingüe desde hace varios años, y me especializé en la traducción francés <> español <> inglés <> francés. Pero hago también todas las tareas administrativas : corrección y presentación de documentos, crear y llenar base de datos (excel y word),... Por eso, si usted busca una persona muy profesional, dinámica y motivada, usted la ha encontrado ya !