I am a British born, French to English translator I am currently soon to finish my Professional Translator’s Certificate (post graduate level, subjects covered short docs, marketing/advertising, general business, social/political/EU, legal, science, technology, IT), by June 2019. I am also a general freelance writer/editor and an award winning fiction author!
During my career before I spent five years as a Human Resources Adviser, and eight years as a secondary school teacher in the UK. I hold a master’s degree in HR and business studies, and one in education and teaching.
I work well under pressure and I am able to meet deadlines.
My strengths are understanding the needs of individuals and business, following a brief of what is expected, but at the same time remaining creative and original. I also work well within tight deadlines, I always aim to deliver my very best work!