Translation to Romanian (36000 characters)
$30-250 USD
货到付款
Hello,
I need to translate about 36000 characters of text. I can provide you this text in English.
It is mostly plaintext but it also contains some HTML tags (such as some text) so basic knowledge of HTML is welcomed.
You should be able to translate and check the text (total of 36000 characters in about 5-6 files).
You should be a native Romanian speaker and it is an advantage if you have similar experience.
No expert knowledge is required for the text, the topic is igaming (gambling) so you should have a moral problem with this.
Please post you price and a bit about yourself (e.g. your experience with writing and proofreading, where you're from etc).
Best regards, Dmitrij
P.S.: I will send you the files as soon as you accept the project (after I choose you). Thanks for understanding!
项目ID: #4081407
关于项目
授予:
Hi, I'm a freelance translator with a degree in English and a native Romanian speaker. I have HTML knowledge and I've done translations before (you can check my profile and previous projects if you'd like). I can finis 更多
有29名威客正在参与此工作的竞标,均价$113/小时
My bid might not be for this project but I would like to know if you want translation in Hindi or any Indian language. I might be effective in them.
I can do this very fast and quality work. Choose me and you will be satisfied with my impeccable services. I can start work anytime. I am a native Romanian speaker and I'm good at gaming too :). Regards, Andreas
Hello, I'm a native romanian and I am very interested in collaborating with you on this project. Thank you.
Hi, I am an accountant, Romanian native speaker and I use daily English for my permanent job. I also translate from time to time poetry. If I could be of help. Thank you.
Hi, Can you tell me how many words in there? Can you share the doc please, so that i can give you an exact quote for this? Hope to hear from you soon. Regards
Hi, I'm a freelance English-Romanian-Hungarian translator (certified for the Hungarian- Romanian language pair) and certified web designer, so HTML codes are not an issue.
I am a native romanian and a quick l earner. I want the document and details about this work. Thank you! Have a nice day!
I am a Romanian native and I have an University Degree in Romanian and English. I also know about html, it was my specialization in highschool. I am ready to start.