Translate English to Serbian: website localisation
$30-55 USD
货到付款
The main website: book store. Please find the files attached.
1) list of book categories (excel);
2) localisation of interface (excel);
3) short description (word document).
Translation: English to Serbian
Preferably but not mandatory native speakers with experience of translation. 100% human translations only, please bids by freelancers only (no agencies & teams). Please add the code UKBooks so I can be sure for no automatic bids.
项目ID： #5854627
关于项目
授予：
Code: UKBooks Hi there, Thank you for inviting me to bid on your project - I am very interested to work on this task, I am a native Serbian speaker, and have also attained the First Certificate in English (as awa 更多
有13名威客正在参与此工作的竞标，均价$43/小时
Greetings I am a native 100% human and professional translator for Serbian language.I am interested in your project and I would like to help you. Quality is guaranteed. Kind regards Suzy UKBooks
.......................UKBooks ...................Hi, i could do this! :).....................................
Hi there , I'm a native Serbian speeker and academic writer in English (structural engineer). I'm interested in your job and I can do it in short time. I will do hand translation myself so everything will be clear. UKB 更多
UKBooks Hi, I am an English teacher and can do this work for you! And Serbian/Croatian/Bosnian is my first language. Thanks.............................................................................
UKBooks Hello, I'm "almost" native:) my father is Croatian, so I know the language since I was a child. I studied Croatian and Serbian (mostly for the purpose of translating). Please, take a look at my profile a 更多
