ENGLISH-ROMANIAN SOFTWARE TRANSLATION
€8-30 EUR
货到付款
I need to translate about 500 words or small sentences (example "Loading Main window") done by a Romanian native language. I will give you a txt file with the English version, and you will write the Romanian version for each sentence. The words are about a software therefore I need somebody knows the typical software phrases like "loading", "options", "save", and so on...
项目ID: #14223359
关于项目
授予:
Hello! We spoke in private about this project. Tell me if you are still interested to hire me. Regards, Bogdan
有40名威客正在参与此工作的竞标,均价€22/小时
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua 更多
Hello, I can translate all 500 words into Romanian within 24 hours or less, since the project has been assigned. Please let me know if you have any questions. Thank you.
A proposal has not yet been providHello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced a 更多
Dear sir/mam, We are a professional native English to Romanian translators team who provide high quality and standard software related translations. Our NATIVE translator could help you with it to translate your s 更多
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality tra 更多
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ROMANIAN translator could help yo 更多
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Romanian Translator for your task. Please have a look at our reviews to mak 更多
Dear Project Employer, based on the project description/summary, I believe my experience, skills and knowledge are a good match to complete your job tasks. I am a native English speaker and serious person with 6 years’ 更多
Hello. My name is Ana, I am a native Romanian and I work as a qualified English teacher. I can work on this project as soon as possible and do a great work. Thank you.
Hi, I would be glad to work for you on this project. I can do any kind of translation from English to Romanian and I'm sure that I meet the requirements required. Regards.
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of translation projects i can assure you the best quality translation possible. 更多
Dear Sir, We are a translation company from London, UK. We can offer you quick and a 100% accurate translation. Our team of experts is here to meet your needs and your deadlines. We translate into 90 different langua 更多
Hello, I am a professional translator, I can translate 500 words and deliver work within 24 hours. translation will be with proofreading. Thank You, Iffat H