Traduction Livre Recettes Anglais > français
$100-250 CAD
货到付款
Je cherche un freelance pour traduire mon livre de recettes de l'anglais vers le français.
Il s'agit d'un livre de recettes paléo. 20000 mots
IMPORTANT :
- JE CHERCHE UN TRAVAIL DE QUALITÉ ET NON PAS DU MOT A MOT
- Par rapport à cela, je serais intransigeant et je travaillerais par chapitre : une fois un chapitre validé après relecture de ma part, on avance sur le suivant.
- Qualité
Je cherche un freelance ultra pro et sérieux puisque c'est le début d'un travail sur le long terme, j'aurais effectivement plusieurs livres à faire traduire par la suite.
项目ID: #21213315
关于项目
授予:
Bonjour comment allez-vous ? Je suis français d'origine et traducteur depuis plus de 6 ans. Ainsi, j'ai une bonne expérience dans le domaine de la traduction et j'ai déjà traduis des livres sur les régimes Paléo (voi 更多
有52名威客正在参与此工作的竞标,均价$234/小时
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra 更多
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We 更多
Bonjour, je peux traduire les 20000 mots du livre en français, en utilisant la terminologie appropriée et en adaptant le livre au public français. Le livre sera également révisé et ne sera pas traduit mot par mot. Je 更多
Hello There, As your post related, I'm a native French speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start 更多
Hello There, I'm from Butler, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between English and French accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with 更多
Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w 更多
Hello There, This is Moyen living in USA. I am a French native speaker and providing Translation service over 5 years.I'll be happy to cooperate with you and provide professional service, high quality, reasonable time 更多
Hi There ! The World's Fastest Human Translation Service. All of our projects are done by native human translators. We do use MT for pre-translation and the results are carefully post-edited by human translators for 更多
Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mist 更多
Hi there ! I am Native English and bilingual French Speaker. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied 更多
Hi! I'm Keli Andrea Robertson. If you are looking for professional English to French translator, I'm happy to help you! I am a native French speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Trans 更多
Hi There, By born German with a Master degree in translation (EN to FR) having more than 20 years of experience, I provide you with a professional translation service from German to French and vice Versa. Graduated 更多
Bonsoir, Je suis très intéressée par votre proposition pour une collaboration à long terme. Je suis traductrice et correctrice professionnelle, française (originaire de Tours et diplômée en Langues, Littérature et Lin 更多
bonjour je serais tres ravi pour faire la taduction de vos recettes , cella m apprendra aussi la gastronomie canadienne je ne vous offriai qu'un travail de qualite ien d autre
Bonjour, Je viens de prendre connaissance de votre offre et je pense correspondre au profil que vous recherchez. Petit plus, j’ai déjà participé à la rédaction d’un livre de cuisine. Ainsi, j’ai une bonne maîtrise de 更多