Audio file Transcribe: Cantonese to English
$30-250 USD
货到付款
I am looking for a someone to transcribe audio files from Cantonese speaking dialog to English translation. The translation would need to be the word for word. Please time code the translations. Its an on the ground interview, between two people, but I just need one translation for the main speaker. We can discuss further which voice I need.
Here is a sample of the audio. The interview is taken place at a recycling center. Hence the loud noise in the background. If interested I can send a dropbox link with all the files. Total there are 45 mins+ of translations needed to be done. This is a very timely matter, and the translations need to be done by Wednesday. If the job is done well, there will be future work available. Thank you!
项目ID: #16923842
关于项目
有7名威客正在参与此工作的竞标,均价$113/小时
"Dear, Have you often listened to a favorite song, and wish you knew the lyrics? Maybe you've listened dozens of times, but can't quite make out what they're saying? I will professionally transcribe any voice or music 更多
eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders and eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. We have develope 更多
Dear, We are a professional specialist native Cantonese to English .transcribe and translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR. We ensure the quality, deadline and best price 更多