Need video editing to add text or subtitles to a video
$10-30 USD
货到付款
We have 3x short Spanish videos to which we will add English and Chinese text (for a total of 6x resultant videos, 1x set with English subtitles and 1x set with Chinese subtitles). We will provide the videos and the translations. The videos can also be found here:
- [login to view URL]
- [login to view URL]
- [login to view URL] (this video is the same as the Vimeo video, but with Korean translation already inserted)
Candidates must be able to understand spoken Spanish so that they can match the audio with the text. Preferred candidates should also be able to read English and Chinese (or at least use Google Translate), so that they can insert the text at the appropriate time.
Candidates should provide samples of previous video editing work. Thank you.
项目ID： #16770959
关于项目
有30名威客正在参与此工作的竞标，均价$31/小时
Hi, I can edit your video as you want. I am an expert in video editing and creating i'll make professional quality video for your product. can add subtitles for your video project. will provide best quality service in 更多
Hi I'm an international news editor in a Chinese TV channel. I've been doing this kind of work for over 5 years now, so adding subtitles are easy for me. I'm native Chinese and speaks excellent English. Although I don' 更多
Hello, Thanks for the invitation for your project. I could make this subtitles placement for you, but I would charge $120us per video (if they have same time length or less than the one you posted as reference). If thi 更多
Hello, I have a lot of experience editing videos and I will be able to complete this simple task within 3 days! Relevant Skills and Experience I have edited 40+ videos for clients
I have lot of free time for translate and add a text Relevant Skills and Experience I can write, read and speak in English, Spanish and Chinese
I can help you to make a video and add a text to the video Relevant Skills and Experience I have learn a lot thing about video editor and i have the good tools for video editor
Hello, I can do Spanish from Mexico I have free time to start right away. Every work I do is not finished until you are not happy with it. Thanks.
