I've already worked on similar tasks like this which gives me more advantage over other fellow bidders.
I can provide you an editable sitemap within two days by using tools like Omnigraffle, Axure RP & Visio, other tools might take an additional day.
I'd like to know some more details about the work, and also let me know which tool will be comfortable for you to work further.