Hola, he trabajado con el api para conversion de videos, y con varias herramientas online de desarrollo, imagino que la conversion se hace en un hosting suyo, necesitaria acceso al SSH, usuaro root y poco mas.
con esto te voy a desarrollar un formulario web para hacer ese proceso