Find Jobs
Hire Freelancers

translate Japanese business document to english

$30-250 AUD

已完成
已发布将近 8 年前

$30-250 AUD

货到付款
Please translate the following document. This is business grade Japanese, and will require business grade english. Please do not use any 'automatic' translation, and I would like to speak directly to the translator if possible to assess their quality. Please provide both JLPT and TOEIC grades of the translator, and bids without this or indicating why it is not provided will immediately be ignored. There will be plenty of translation work to follow this if quality material is produced. Thank you
项目 ID: 11115178

关于此项目

9提案
远程项目
活跃8 年前

想赚点钱吗?

在Freelancer上竞价的好处

设定您的预算和时间范围
为您的工作获得报酬
简要概述您的提案
免费注册和竞标工作
颁发给:
用户头像
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. I WOULD LIKE TO CHARGE $ 0.05 / WORD Kind Regards, Lily Marie B.
$500 AUD 在3天之内
4.9 (52条评论)
6.1
6.1
9威客以平均价$105 AUD来参与此工作竞价
用户头像
Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$30 AUD 在1天之内
4.9 (795条评论)
9.1
9.1
用户头像
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! I WOULD LIKE TO CHARGE $0.05USD/JAPANESE CHARACTER. Thanks!
$34 AUD 在1天之内
4.9 (662条评论)
8.7
8.7
用户头像
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$34 AUD 在1天之内
4.6 (251条评论)
7.3
7.3
用户头像
Are you looking for professional translations by native Japanese-English speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.
$34 AUD 在1天之内
4.9 (44条评论)
5.6
5.6
用户头像
プロフィールを御覧頂きありがとうございます。 Dear Sir/Madam, 日本語を母国語とし、30年間の翻訳経験があります。 視野を広げ、世界の多くの人と交流するために、英語とフランス語とスペイン語を勉強しています。 大学で法学士号を取得しています。専門は契約法です。 Due to my 20 years of on-the-job experience with international trade companies in the U.K, U.S.A and countries in the Far East, I am highly experienced in business communications and have carried out numerous commercial and legal interpretations and translations in my work. I am also an extremely hard-working, responsible and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously. If you are looking for someone who can deliver excellent work to your commercial clients, then you need not look further. Let me introduce myself: My name is Madurr.I am a Japanese translator. Since 1995, I have worked as such for numerous worldwide agencies. I have a degree in Translation & Interpretation from Universidade Autónoma de Lisboa with specialization in English and Japanese. My main areas of specialization are: Book Translation & Proofreading Proofreading Subtitling Telecommunications Information Technologies (IT) Software localization Mechanical engineering Game localization Additional fields of work include: tourism, MSDS, marketing, chemistry, medical devices, pharmaceutics and civil engineering. I am a very diligent translator. I can work weekends and even holidays if a project is urgent (although fees tend to be a bit higher – see below). I have a dedicated high speed Internet connection. Thank you. Best regards,
$222 AUD 在3天之内
2.6 (1条评论)
2.8
2.8
用户头像
Dear Sir (Ma’am), I have read your project and would love to assist you with it. We are a team of experienced professionals and you can choose which one/ones to work with. Our goal is your best satisfaction. Let’s chat in details to get your project done! :)
$30 AUD 在1天之内
0.0 (0条评论)
0.0
0.0

关于客户

AUSTRALIA的国旗
Melbourne, Australia
4.9
41
付款方式已验证
会员自7月 30, 2010起

客户认证

谢谢!我们已通过电子邮件向您发送了索取免费积分的链接。
发送电子邮件时出现问题。请再试一次。
已注册用户 发布工作总数
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
加载预览
授予地理位置权限。
您的登录会话已过期而且您已经登出,请再次登录。