Galileo/Worldspan/Amadeus Guru needed to extract/append married flight segments

We are a travel agency and are looking for someone with experience in online reservation systems (Worldspan/Galileo/Amadeus). The job will consist of breaking married flight segments in order to confirm the most economical flight classes. Example: 1 UA 875P 31JUL TH CDGEWR SS1 110P 335P/X $ J01 E 2 UA 15P 01AUG FR EWRHNL SS1 915A 200P/X $ J01 E On a flight from Paris (CDG) to Honolulu (HNL) the only segment needed is EWR-HNL. CDG-EWR-HNL is a married segment. We need a guru who can delete the leg not needed (in this case CDG-EWR) in the reservation system.