Need a native japanese with a good english background.

To whom it may concern, I am writing to apply for this Japanese translation project. I am a freelance translator as well as a film actor who currently work actively in these industries. My Japanese <> English translation skill is truthful based on international liberal arts especially Economic and Business background. I learned international liberal arts in Akita International University, which offers every subject in English. This circumstance polished me up how to write both English and Japanese content appropriately. In addition, I also started to work as a freelance translator when I was in Akita International University. Since then, I have completed Japanese traditional art craft translation (JPN>ENG), news article translation(JPN<>ENG), contract translation (JPN>ENG), web magazine translation (JPN>ENG), medical translation(JPN>ENG) and so on. I am an active film actor. Currently, I showed up several TV program or film projects. Acting requires me to read a script deeply to get the meaning behind. I am fluent in both of the languages. I would like to contribute to your projects though my translation and language sense. I am very looking forward to working with you. Sincerely, Koshiro Shibuya