Witam. Chętnie podjąłbym się tego zlecenia - mam spore doświadczenie w tworzeniu skomplikowanych aplikacji internetowych, zapewne zastosowałbym do niego HTML5, CSS3, back-end zaś śmigałby na frameworku Ruby on Rails. Prawdopodobnie wykorzystałbym jakiś gotowy layout, co najwyżej lekko spersonalizowany i zmodyfikowany - na pewno jednak byłaby to witryna responsywna, dobrze działająca tak na komputerach jak i urządzeniach mobilnych.
Całość po opisie nie wydaje się na razie szczególnie skomplikowana choć istotną kwestią pozostaje - skąd same pliki torrent miałyby się wziąć? Czy tylko admin może je wrzucać (plus nazwać/otagować/dodać opis) czy inni użytkownicy też mieliby prawo je przesyłać. Biorąc pod uwagę sam charakter witryny istotna jest również kwestia jej hostingu - w grę zapewne wchodzą tylko VPS'y/serwery dedykowane i, jeśli istnieje szansa iż pliki torrent będą zawierały dane co do legalności których można mieć wątpliwości, najlepiej trzymane w krajach w których prawo dot. serwisów torrentowych nie jest zbytnio utrudnione - w związku z tym w moją ofertę nie wlicza się zakup serwera/hostingu (choć mogę pomóc w wyborze) ani same kwestie prawne (np. napisania regulaminu korzystania z witryny).