Hola buen día. Tengo los conocimientos necesarios para realizar el desarrollo planteado; aparte también soy de Colombia podemos comunicarnos con mayor facilidad.
En cuanto a lo que mencionas que requieres puedo enviarte un video donde realizado grandes partes que detallas (login de usuario - empleado, módulo de administrador para crear, modificar y eliminar empleados, creación de documentos PDF) que si quieres puedo pasarte por chat.
En cuanto al website, sería incluir una página, dentro del administrador del sitio web, agregar una base de datos (tocaría mirar los permisos o detalles que tiene el hosting donde lo tienen) que sería el 'sistema' que quieres implementar y al cual se conectarían empleados y administradores.
Contáctame, y te aseguro que no te arrepentirás de desarrolarlo conmigo.