Desarrollar software

Hello, I would like a plugin like Uptime Robot Plugin for Wordpress by Niels Hoogenhout. I am creating a membership site and I am going to add a monitoring service for my clients (manually right now, depending of success we can discuss a full automated solution) I used that plugin to add one site by it is possible to add sites for one client and I am planning to add different sites for diferent clients, so when a client enter to their dashboard I want the plugin to show the sites just for that one client, as you can see in the attached image. Please if you have questions ask first so we can be clear.