Hi my name is Erika. I was born and raised in Tokyo, Japan. I am a native Japanese speaker living in the U.S. I have a degree in Broadcast Journalism and done a lot of translation works for news stations, corporations, and etc. I have translated various documents such as tv scripts, news scripts, radio scripts, legal contract documents, books, and etc.
I have been working as a videographer/ graphic designer as well so I am familiar with video softwares as well. I have used iMovie, Camtasia, and Final Cut Pro to put various languages captions.
Please contact me for more details. I believe in working fast and accurately.
I am looking forward to hearing back from you!
Thank you,
Erika